พันรอบ(pan rôp)

Significados

1VerboB1

envolver alrededor de [algo]

envolver o enrollar algo alrededor de otra cosa.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerผ้าพันแผลpâa pan plăeผ้าพันแผลpâa pan plăevenda; vendajeพันรอบpan rôpพันรอบpan rôpenvolver alrededor de [algo]แขนkăaenแขนkăaen1brazo (parte del cuerpo)2brazo; extensión (de un objeto)3brazo (de una organización)4clasificador: mangas; brazos
Él tiene una venda envuelta alrededor de su brazo.

Desglose de la palabra

พันpanพันpan1mil (1.000)2mil (modificador)3envolver; enrollar; vendar4atar; amarrar; sujetar5parentesco; parientes; linaje (formal)6estar involucrado; enredado; implicadoParte 1
+
รอบrôpรอบrôp1ronda; ciclo; vuelta; turno2función; sesión; horario3perímetro; circunferencia; área circundante4alrededor de; rodeando5cuidadoso; cauteloso; minucioso6clasificador: rondas; vueltas; funciones7completamente; exhaustivamenteParte 2
พันรอบpan rôpพันรอบpan rôpenvolver alrededor de [algo]