พอกหน้า

pôk nâa

Significados

1SustantivoB1

aplicar una mascarilla facial

aplicar una sustancia espesa en el rostro para belleza o cuidado de la piel, como una mascarilla de barro o de crema.

Ejemplos

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)พอกหน้าpôk nâaพอกหน้าpôk nâaaplicar una mascarilla facialก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1antes de dormir; antes de acostarse; a la hora de dormir2antes de dormir (como modificador)
Esta noche, me aplicaré una mascarilla facial antes de irme a dormir.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พอกpôkพอกpôk1aplicar una cataplasma; poner un emplasto2capa gruesa; cataplasma3suficiente; bastante (variante de พอ, en frases hechas)4ser suficiente; bastar (variante de พอ)aplicar o esparcir una capa gruesa de una sustancia (p. ej., barro, pasta de hierbas) sobre la piel o una superficieParte 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroel lado delantero o la superficie de algo; el lado orientado hacia el frenteParte 2
พอกหน้าpôk nâaพอกหน้าpôk nâaaplicar una mascarilla facial