Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ไข่ลูกเขย
kài-lûuk-kə̌əi

huevos de yerno (plato tailandés)

สีเขียวสะท้อนแสง
sǐi-kǐiao-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

verde fluorescente; verde neón

น้ำตาลแดง
nám-dtaan-dɛɛng

azúcar moreno

การวางไข่
gaan-waang-kài

puesta de huevos

ความจำสั้น
kwaam-jam-sân

memoria corta; mala memoria

ความเชื่อใจ
kwaam-chʉ̂ʉa-jai

confianza; seguridad

น่าผิดหวัง
nâa-pìt-wǎng

decepcionante

ปลาเจ็ดสี
bplaa-jèt-sǐi

guppy

ตลาดประมูล
dtà-làat-bprà-muun

mercado de subastas

หลักหมื่น
làk-mʉ̀ʉn

decenas de miles (rango)

ช็อกโกแลตทรัฟเฟิล
chɔ́k-goo-lɛ̂ɛt-tráp-fəən

trufa de chocolate

อ่อนลง
ɔ̀ɔn-long

palidecer; desteñirse (color)

บอกต่อ
bɔ̀ɔk-dtɔ̀ɔ

pasar información; correr la voz; recomendar de boca en boca

การทำข่าว
gaan-tam-kàao

cobertura de noticias; periodismo

ขณะเดียวกัน
kà-nà-diiao-gan

al mismo tiempo; mientras tanto

ทิวแถว
tiu-tɛ̌ɛo

una larga línea; una hilera

ระบบการศึกษา
rá-bòp-gaan-sʉ̀k-sǎa

sistema educativo

ขึ้นเงินเดือน
kʉ̂n-ngən-dʉʉan

recibir un aumento de sueldo

พุดดิ้งมะพร้าวอ่อน
pút-dîng-má-práao-ɔ̀ɔn

pudín de coco tierno

ชีสเค้กญี่ปุ่น
chíit-kéek-yîi-bpùn

tarta de queso japonesa

พนักงานเก่า
pá-nák-ngaan-gào

antiguo empleado; ex empleado

ไร้เดียงสา
rái-diiang-sǎa

inocente; ingenuo

อย่างแรง
yàang-rɛɛng

fuertemente; intensamente; severamente

เก็บข้อมูล
gèp-kɔ̂ɔ-muun

recopilar datos; recolectar información

ครูผู้สอน
kruu-pûu-sɔ̌ɔn

profesor; instructor

หลอดเลือดสมอง
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-sà-mɔ̌ɔng

vaso sanguíneo cerebral

สเตอร์ไลซ์
sà-dtəə-lai

esterilizar

การเจาะ
gaan-jɔ̀

perforación; taladrado; punción

สีชมพูทอง
sǐi-chom-puu-tɔɔng

oro rosa (color)

เข้าศึกษาต่อ
kâo-sʉ̀k-sǎa-dtɔ̀ɔ

continuar los estudios

การสำเร็จการศึกษา
gaan-sǎm-rèt-gaan-sʉ̀k-sǎa

graduación

ใฝ่เรียน
fài-riian

estar ansioso por aprender

คนไทยเชื้อสายอินเดีย
kon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-in-diia

tailandés de ascendencia india

สุภาษิตไทย
sù-paa-sìt-tai

proverbio tailandés

การซ้อมมวย
gaan-sɔ́ɔm-muuai

entrenamiento de boxeo; práctica de boxeo

ยาแนว
yaa-nɛɛo

lechada; masilla para juntas

ถนัดมือ
tà-nàt-mʉʉ

cómodo en la mano; fácil de sostener

การทำขนมไทย
gaan-tam-kà-nǒm-tai

elaboración de postres tailandeses

ทำไร่
tam-râi

cultivar; trabajar la tierra

ใช้ชีวิตคู่
chái-chii-wít-kûu

vivir en pareja

สายตรง
sǎai-dtrong

línea directa

สายรอง
sǎai-rɔɔng

ruta secundaria; vía secundaria

ถางหญ้า
tǎang-yâa

despejar la hierba; cortar la maleza

เมินเฉย
məən-chə̌əi

ignorar; ser indiferente

คนติดตาม
kon-dtìt-dtaam

seguidor (redes sociales)

การลดใช้
gaan-lót-chái

reducción de uso; disminución del consumo

ชิปประมวลผล
chíp-bprà-muuan-pǒn

procesador; CPU

ระแนงไม้
rá-nɛɛng-máai

lamas de madera; celosía; enrejado

มาเก๊า
maa-gáo

Macao

ไม้เลื้อย
máai-lʉ́ʉai

enredadera; planta trepadora

การลิงก์
gaan-líng

enlazado; vinculación

เครื่องซีลสูญญากาศ
krʉ̂ʉang-siin-sǔun-yaa-gàat

selladora al vacío

กำลังแขน
gam-lang-kɛ̌ɛn

fuerza de los brazos

ความกดอากาศ
kwaam-gòt-aa-gàat

presión del aire; presión atmosférica

กล่าวทักทาย
glàao-ták-taai

saludar a alguien

คอนเซียร์จ
kɔɔn-siia

conserje

อกบน
òk-bon

parte superior del pecho

ขนมโมจิ
kà-nǒm-moo-jì

mochi; postre de pastel de arroz

ความเนียน
kwaam-niian

suavidad; finura

สมาร์ทวอช
sà-màat-wɔ̂ɔt

reloj inteligente

เพนเน่
payn-nê

pasta penne

ขับทิ้ง
kàp-tíng

excretar; expulsar

ผู้จัดรายการ
pûu-jàt-raai-gaan

Presentador; locutor; DJ

ภาพพักหน้าจอ
pâap-pák-nâa-jɔɔ

salvapantallas

แซงหน้า
sɛɛng-nâa

adelantar; superar

ส่วนต่อขยาย
sùuan-dtɔ̀ɔ-kà-yǎai

extensión; ampliación

น่าจับตา
nâa-jàp-dtaa

digno de atención; notable

ทำความดี
tam-kwaam-dii

hacer el bien; hacer buenas acciones

ทีมรักษาความปลอดภัย
tiim-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

equipo de seguridad

ออกนอกประเด็น
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-bprà-den

salirse del tema; desviarse

เต็มจอ
dtem-jɔɔ

pantalla completa

เลือนหายไป
lʉʉan-hǎai-bpai

desvanecerse; desaparecer

การใช้บริการ
gaan-chái-bɔɔ-rí-gaan

uso de un servicio

รถโฟล์คลิฟท์
rót-foo-líp

montacargas; carretilla elevadora

ขวางหน้า
kwǎang-nâa

bloquear el paso; interponerse

ทุกขณะ
túk-kà-nà

a cada momento; constantemente

ปีงบประมาณ
bpii-ngóp-bprà-maan

año fiscal; ejercicio presupuestario

แผ่นเหล็ก
pɛ̀n-lèk

placa de acero; chapa de hierro

ต่างที่
dtàang-tîi

en otro lugar; en otra parte

เรียงต่อกัน
riiang-dtɔ̀ɔ-gan

estar en fila; estar alineado

การตีคอร์ด
gaan-dtii-kɔ́ɔt

rasgueo; tocar acordes

ไร้เหตุผล
rái-hèet-pǒn

irrazonable; irracional

เรียกหา
rîiak-hǎa

llamar a alguien; convocar

นัดพบ
nát-póp

quedar con alguien; citarse

ข้องอ
kɔ̂ɔ-ngɔɔ

codo de tubería

หัวฉีด
hǔua-chìit

boquilla; inyector

นักศึกษาพยาบาล
nák-sʉ̀k-sǎa-pá-yaa-baan

estudiante de enfermería

อารมณ์เพลง
aa-rom-pleeng

estado de ánimo de una canción

ประกอบการเรียน
bprà-gɔ̀ɔp-gaan-riian

con fines educativos; complementario al aprendizaje

หักเลี้ยว
hàk-líiao

girar bruscamente; dar un volantazo

เข้าโค้ง
kâo-kóong

tomar una curva

ปริมาณน้ำฝน
bpà-rí-maan-náam-fǒn

precipitación; cantidad de lluvia

เกษียณอายุราชการ
gà-sǐian-aa-yú-râat-chá-gaan

jubilarse del servicio público

เฮเซลนัท
hay seen nát

avellana

การเรียบเรียงเพลง
gaan-rîiap-riiang-pleeng

arreglo musical

ดับเบิลช็อต
dàp-bəən-chɔ́t

dosis doble (dos medidas en una)

การออดิชัน
gaan-ɔɔ-dì-chan

audición; prueba

พักค้างคืน
pák-káang-kʉʉn

pasar la noche; pernoctar

นอกกรอบ
nɔ̂ɔk-grɔ̀ɔp

fuera del marco; más allá del borde

การทำบุญตักบาตร
gaan-tam-bun-dtàk-bàat

adquirir méritos dando limosna a los monjes