ออกนอกประเด็น(òk nôk bprà-den)
Significados
1VerboB1
salirse del tema; desviarse
desviarse del tema principal de una discusión o conversación; ser irrelevante.
Ejemplos
อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1todavía no; por ahora no2¡Espera! Todavía no.ออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denออกนอกประเด็นòk nôk bprà-densalirse del tema; desviarseเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deคุยkuiคุยkui1discutir; hablar de2salir con [alguien] (informal)3presumir; jactarse4charlar; hablarเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanun asunto importante; un tema significativoกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecer
No te desvíes del tema todavía, estamos discutiendo algo importante.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denออกนอกประเด็นòk nôk bprà-densalirse del tema; desviarse