Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
verse con volumen
estar entre los diez primeros
pez cabeza de serpiente
mercado objetivo
apoyo; asistencia
conceptual; en términos de ideas
agonía; angustia; tormento
asistente a la reunión; participante
trampolín
Zoroastro
Provenza
personificación; representación personal
poder real; autoridad real
recibir o hacerse un tratamiento (de belleza)
ciencias sociales (disciplina/campo)
interrogar minuciosamente; interrogar; contrainterrogar
chismes de celebridades
Higgs (apellido)
respuesta; efecto resultante
restaurante tailandés de estilo selvático
modelo inmediatamente inferior al tope de gama
cuerpo físico (formal)
criatura mítica
superficie celular
fibra sintética
asertividad; confianza para expresarse
rey de los gigantes; gran ogro
volver a grabar; volver a guardar; volver a introducir
chisme malicioso; murmuración; calumnia
flojedad; laxitud; flacidez
estar sentado aburrido esperando
un problema pequeño se convierte en un gran problema
la Cruz Roja Internacional
liberación del renacimiento
tostaduría de café
reunión de exalumnos
mueble para TV; soporte para TV
accesibilidad
masa muscular
pantalones holgados de estilo chino
residencia de ancianos; hogar de ancianos
Wat Takhian
ir de pícnic
pedir algo picante
paquete turístico
presa de tierra; presa de relleno de tierra
enfermero educador; instructor clínico (enfermería)
apegarse emocionalmente al bando/personaje equivocado
compuesto de términos sánscrito-pali
suceder en el trono
Salón del Trono Chakri Maha Prasat
de tez clara y radiante; suave y luminoso
traducir libremente
elemento fuego (medicina tradicional/cosmología)
braille (sistema de escritura táctil)
ensalada picante de berberechos (plato tailandés)
Bagdad (capital de Irak)
Khun Meechai (tratamiento cortés)
batido de proteínas
animales de agua dulce
[aclamar] ruidosamente; gritar hurra
invulnerable a las armas (por magia)
casete; cinta de casete
ofrenda de túnicas Kathina; ceremonia Kathina
aplicación de edición de fotos
caer profusamente
jeringa
contexto
divinidad; cualidad celestial
gránulo de tierra; partícula de suelo
difamación; hablar mal de alguien; calumnia
sistema de asistencia al conductor
ser inesperado; ir contra los pronósticos
asiento de bicicleta; sillín de bicicleta
rey; monarca
exhausto; agotado
quien causa daño acaba recibiéndolo
ser clemente; ser misericordioso (real)
inhalante líquido; bálsamo líquido
Pándava
Frederick
rango real; título real
hacer la prueba del VIH
cubierto; sombrío (cielo)
mensaje real; declaración real
revisar una cámara; comprobar una cámara
imprimir pegatinas
Brahms (Johannes Brahms)
acariciar el cuello
concierto
enseñanzas religiosas; ley moral
auxina (hormona vegetal)
padre Daeng
estado satélite; estado cliente
Orión (constelación)
práctica de carrera; entrenamiento de running
enfoque automático
medición; el acto de pesar y medir
casa inteligente
poda (de árboles/plantas)