คำติฉินนินทา(kam dtì-chĭn nin-taa)
Significados
1SustantivoB2
chisme malicioso; murmuración; calumnia
Habladurías maliciosas sobre alguien a sus espaldas; murmuraciones o comentarios calumniosos.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koienunca; jamásสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1estar interesado (en) [algo/alguien]2prestar atención; estar atento aคำติฉินนินทาkam dtì-chĭn nin-taaคำติฉินนินทาkam dtì-chĭn nin-taachisme malicioso; murmuración; calumniaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1vecino (persona)2vecino (país/área) (atributivo)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Él nunca presta atención a los chismes maliciosos de sus vecinos.
Palabras relacionadas
Significado similar
คำครหานินทาkam kor-rá-hăa nin-taaคำครหานินทาkam kor-rá-hăa nin-taachismes; calumnias; crítica
chismes; calumnias; crítica
คำนินทาkam nin-taaคำนินทาkam nin-taachisme; murmuración; habladuría
chisme; murmuración; habladuría
คำครหาkam kor-rá-hăaคำครหาkam kor-rá-hăa1censura; reproche2ser objeto de reproche
- censura; reproche
- ser objeto de reproche
Desglose de la palabra
คำkamคำkam1palabra; término2discurso; dicho; expresión3clasificador para palabras/expresionesParte 1
+
คำติฉินนินทาkam dtì-chĭn nin-taaคำติฉินนินทาkam dtì-chĭn nin-taachisme malicioso; murmuración; calumnia