Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
grafiti
lista de tareas; lista de trabajo
imagen escaneada (documento/foto)
sonar
Chao Sam Phraya, rey Borommarachathirat II
viruela
viscoso; espeso y pegajoso
perseverancia; diligencia
calado; celosía; patrón de plantilla
pasarela elevada; puente peatonal
gastos; gastos generales
parque eólico
práctica de meditación Vipassana
deslumbrantemente hermosa; increíblemente hermosa
el Buda
jarra (recipiente)
clasificador: ตัว (animales)
[v] deshuesar [algo]; quitar los huesos a [algo]
examinar los pulmones; revisar los pulmones
ingeniería genética
en funcionamiento; grabando (de cámara/audio)
alcanzar la puntuación requerida
lona; toldo
día de la boda; día de nupcias
centro de poder
hélice de barco
fecha de entrega; día de entrega
bronce
puré de papas; puré de patatas
a mil cada uno
diversión; regocijo; hilaridad
caldo; fondo
análisis; prueba
persona que lava la ropa; lavandero/a
línea de latitud; paralelo
tradición antigua
Reina Madre
orden de compra; formulario de pedido
lástima; compasión; piedad
experto en boxeo; gurú del Muay Thai
salto con pértiga; salto con garrocha
Volkswagen; VW
escala vernier
interactuar (en redes sociales)
Muay Chaiya (estilo de boxeo tailandés)
santuario chino; templo chino
regente (que actúa en nombre del monarca)
dispositivo de barrera; barricada; control de carretera
coherencia; armonía
estera de junco
borde de un campo
llama; llamarada; antorcha (literario)
dirigir una oración; dirigir un canto
cólera; epidemia mortal (anticuado)
serpiente venenosa
tasa de refresco; frecuencia de actualización
acuerdo legal; arreglo
cabo
concentrar la mente; enfocar mentalmente
Phra Phaeng (princesa de la literatura tailandesa)
atar fuertemente; abrazar fuertemente
fragante, que flota en el aire
arte de Lanna; tradición artística del norte de Tailandia
aguja o alfiler nuevo (sin usar)
Phra Kring (amuleto de Buda tailandés con bolita sonora)
víbora verde de foseta
virtudes del Dhamma
nacionalismo
caída de motocicleta o bicicleta
producto petroquímico
fuerte; valiente; resuelto
artículos de papelería; material de escritura
acción de colgar; suspensión
centro de negocios; centro de actividad comercial
liquidar inventario; liquidar stock
rebelarse; sublevarse
apoyar la investigación
argón (elemento químico)
plazo de pago; período de amortización
carta/mensaje real
memorizar una sección; recordar un pasaje
reducir el dulzor; equilibrar el dulzor
regleta; multicontacto
logo del equipo; emblema del equipo
coñac (tipo de brandy)
Fundación Chaipattana
éter; éter dietílico (disolvente; anestésico)
corona de flores; arreglo floral fúnebre
arreglo floral ceremonial
diligencia; laboriosidad
junta de censura
compasión; cuidado
dar consejo moral; ofrecer una lección
vocabulario tailandés; palabra tailandesa
fila corta; cola corta
estupa; monumento relicario
amigdalitis
hablar dulcemente; hablar con suavidad
ronquido; el acto de roncar
adoración de dioses o ancestros al estilo chino