พิชเชอร์(pít-cher)
Significados
1SustantivoA2
jarra (recipiente)
Recipiente con asa y pico utilizado para contener y verter líquidos; también llamado jarra. En tailandés suele referirse a una jarra medidora o jarra de bebidas.
Ejemplos
ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaน้ำเปล่าnám bplàoน้ำเปล่าnám bplàoagua natural; agua sin gasหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)พิชเชอร์pít-cherพิชเชอร์pít-cher1lanzador (béisbol)2jarra (recipiente)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Una jarra de agua, por favor.
2SustantivoB1
lanzador (béisbol)
Jugador de béisbol cuya función es lanzar la pelota al bateador; lanzador.
Ejemplos
พิชเชอร์pít-cherพิชเชอร์pít-cher1lanzador (béisbol)2jarra (recipiente)คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ขว้างkwâangขว้างkwâang[verbo] lanzar; tirar; arrojarลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonbalón; pelota (para deportes/juegos)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroเร็วreoเร็วreo1rápido; veloz (velocidad/tiempo)2prematuro; demasiado pronto3rápidamente; deprisaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Ese lanzador lanza la pelota muy rápido.