Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
sufrimiento y peligro; adversidad; calamidad
solución alcalina
tiempo; período; momento (tailandés del norte)
sujetador; dispositivo de anclaje/retención; fijación
llorón; persona que llora con facilidad
residente; ocupante
idioma italiano
evento de celebración; celebración
práctica de la meditación Vipassana
autobús interprovincial; autobús de larga distancia
tendencia de Twitter; tema de tendencia en Twitter/X
amperio (A)
apretar firmemente
criticar duramente; regañar
tratamiento dental; trabajo dental
café instantáneo
persona suiza
funciones corporales; funcionamiento del cuerpo
entregar una placa (premio)
preparar ensalada laap
el más caro
pequeña y mediana empresa
tendedero; tendedero de ropa
urna funeraria real (para un rey)
vetiver; pasto vetiver
Isla de Hokkaido (Japón)
estupa (chedi) en Wat Phra That Hariphunchai, Lamphun
organización internacional
taller de reparación de computadoras
clínica cosmética; clínica de belleza; clínica estética
tener dolor de pantorrilla
estar decidido; ser resuelto
promover el marketing
Vagina (formal)
ser conocido; ser reconocido
Chiste; historia divertida
camino forestal; sendero selvático
responder un correo electrónico
horario estelar (horas de máxima audiencia)
horario de máxima audiencia (prime time)
aviso; alerta (de peligro o riesgo)
asentarse como sedimento; irse al fondo
división celular
trabajador de rescate; oficial de rescate; personal de emergencias
espada samurái; katana
el país está sumido en la agitación
Artículo usado; artículo de segunda mano
liberación; salvación
imagen de portada; foto de portada
estadista
un edificio muy alto; rascacielos
probar un producto
esponja (almohadilla de limpieza)
Atlántida (lugar legendario)
existencia
morado claro
principio fundamental; base
impecable; reluciente de limpio
taller mecánico; taller de coches
operación militar
abdominal; ejercicio abdominal
datos móviles; datos celulares
naranja de piel verde; mandarina verde
mensajero; repartidor
pabellón de cremación real
capullo de loto; loto sin abrir
Wat Nong Pa (nombre de templo budista)
montículo de tierra; loma
músculos abdominales; abdominales
batido de leche; malteada
poder real; majestad
antiácido líquido; remedio digestivo
ático; buhardilla
desviación; divergencia
meticulosamente; exquisitamente; finamente
mecenas; patrocinador; benefactor
zona fronteriza; región fronteriza
falsificar
rotura; fractura
país de las maravillas; tierra mágica
rito budista de transferencia de méritos; ofrenda de tela funeraria
festival de nieve
deslumbrante; muy brillante (de una pantalla)
consistencia; constancia
presentar algo a un miembro de la realeza; ofrecer
de piel gruesa
introducción; prefacio
partes íntimas; genitales
disculparse; pedir perdón
cruasán; medialuna
esposo real; consorte (de una reina o princesa)
cultura occidental
reactor (nuclear)
comprobación; inspección; verificación
incitación; agitación
viáticos; dieta; asignación diaria
simultáneamente; al mismo tiempo
color apagado; color mate
pensar desde la perspectiva opuesta; pensar a la inversa
comerciar; comprar, vender o intercambiar