เปิบ(bpèrp)
Significados
1VerboB2
comer con las manos; recoger y comer
Comer con las manos recogiendo la comida, especialmente arroz y guarniciones, para formar una bola pequeña y llevarla a la boca; una forma tradicional de comer.
Ejemplos
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1abuelo (materno)2anciano (tratamiento cortés)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เปิบbpèrpเปิบbpèrpcomer con las manos; recoger y comerข้าวเหนียวkâao nĭiaoข้าวเหนียวkâao nĭiaoarroz pegajoso; arroz glutinosoกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ลาบหมูlâap mŏoลาบหมูlâap mŏolarb de cerdo (ensalada tailandesa/isan de cerdo picado)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Al abuelo le gusta mucho comer arroz pegajoso y ensalada de cerdo picante con las manos.