เบาะอิง(bòr ing)
Significados
1SustantivoB1
cojín de respaldo; cojín de apoyo
cojín utilizado para apoyar la espalda o para reclinarse mientras se está sentado
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirเบาะอิงbòr ingเบาะอิงbòr ingcojín de respaldo; cojín de apoyoใบbaiใบbai1hoja2hoja; cuchilla; aspa3clasificador para hojas, artículos de papel, recipientes y otros objetos determinados4licencia; permiso; certificado5hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; reciboใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoวางไว้waang wáiวางไว้waang wáiponer; colocar (y dejar)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofáในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênsala de estar; sala; salón
Compré un cojín de respaldo nuevo para poner en el sofá de la sala de estar.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaนั่งทำงานnâng tam ngaanนานnaanๆ-ควรkuuanหาhăaเบาะอิงbòr ingมาmaaหนุนหลังnŭn lăngจะได้jà dâaiไม่mâiปวดเมื่อยbpùuat mêuuai
Si te sientas a trabajar durante mucho tiempo, deberías buscar un cojín de respaldo para apoyar tu espalda y así no sentir dolor.
แม่mâeชอบchôpเอาaoเบาะอิงbòr ingสีsĕeสดใสsòt săiมาmaaตกแต่งdtòk dtàengเก้าอี้ไม้gâo-êe máiหน้าบ้านnâa bâan
A mamá le gusta usar cojines de respaldo de colores brillantes para decorar las sillas de madera frente a la casa.
การเลือกgaan lêuuakเบาะอิงbòr ingที่têeออกแบบòk bàepตามdtaamหลักlàkสรีรศาสตร์sà-ree-rá-sàatจะjàช่วยchûuaiลดlótอาการaa-gaanออฟฟิศซินโดรมóf-fít sin-drohmได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Elegir un cojín de respaldo diseñado según principios ergonómicos ayudará a reducir los síntomas del síndrome de oficina de manera efectiva.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
เบาะอิงbòr ingเบาะอิงbòr ingcojín de respaldo; cojín de apoyo