เคป็อป
kee-bpɔ́pSignificado
1SustantivoB1
K-pop; música pop coreana
Un género de música pop de Corea del Sur, conocido por sus canciones pegadizas, bailes y elementos visuales pulidos.
Ejemplos
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaohermana menorของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)เพลงเคป็อปpleeng-kee-bpɔ́pเพลงเคป็อปpleeng-kee-bpɔ́pcanción de K-popทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
A mi hermana menor le gusta escuchar K-pop todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuเอ็มวีem-wiiเพลงเคป็อปpleeng-kee-bpɔ́pเพราะprɔ́ภาพpâapสวยsǔuaiและlɛ́ท่าเต้นtâa-dtênคมชัดkom-chátเสมอsà-mə̌ə
Me gusta ver videos musicales de K-pop porque los visuales siempre son hermosos y los movimientos de baile son precisos.
วงการเคป็อปwong-gaan-kee-bpɔ́pมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnศิลปินsǐn-lá-bpinอย่างหนักyàang-nàkกว่าจะgwàa-jàเดบิวต์dee-bíuได้dâai
La industria del K-pop es famosa por su riguroso entrenamiento de artistas antes de que puedan debutar.
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngเคป็อปkee-bpɔ́pไม่ได้mâi-dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yùuแค่kɛ̂ɛในnaiวงการเพลงwong-gaan-pleengเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangขยายkà-yǎaiไปถึงbpai-tʉ̌ngวงการwong-gaanแฟชั่นfɛɛ-chânและlɛ́ความงามkwaam-ngaamทั่วโลกtûua-lôokด้วยdûuai
La influencia del K-pop no se limita solo a la industria musical, sino que también se ha extendido a las industrias de la moda y la belleza en todo el mundo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué เคป็อป se dice เค-ป๊อป?
kee-bpɔ́p
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kee
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
เคป็อปkee-bpɔ́pเคป็อปkee-bpɔ́pK-pop; música pop coreanaK-pop; música pop coreanaPalabra