อ่อมหมู(òm mŏo)
Significados
1SustantivoB1
sopa de cerdo picante con hierbas
sopa o curry picante tradicional del norte o noreste de Tailandia elaborado con cerdo, verduras y hierbas locales
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseอ่อมหมูòm mŏoอ่อมหมูòm mŏosopa de cerdo picante con hierbasใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)ผักชีลาวpàk chee laaoผักชีลาวpàk chee laaoeneldo (hierba)หอมhŏmหอมhŏm1fragante; aromático2oler bien; ser fragante3chalota; cebolleta (uso tailandés)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Hoy mamá hizo Om Moo con eneldo y huele de maravilla.
Desglose de la palabra
+
อ่อมหมูòm mŏoอ่อมหมูòm mŏosopa de cerdo picante con hierbas