ลองชิม(long chim)
Significados
1VerboA2
probar; degustar
Probar una pequeña cantidad de comida o bebida para comprobar su sabor antes de decidir o consumir más.
Ejemplos
ลองชิมlong chimลองชิมlong chimprobar; degustarแกงgaengแกงgaeng1curry tailandés (sopa/guiso)2preparar curry; cocinar curry3clasificador: tipos/variedades de curryนี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)สิsìสิsì1[!] partícula enfática (afirmación)2[!] partícula de exhortación/ánimo (imperativo)3[!] partícula tranquilizadora/afirmativaอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicioso; sabroso2saber bienนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Prueba este curry. Está delicioso.
Palabras relacionadas
Significado similar
ชิมดูchim dooชิมดูchim dooprobar el sabor de [algo]; degustar [algo]
probar el sabor de [algo]; degustar [algo]
ลิ้มลองlím longลิ้มลองlím long1degustar; probar; saborear2saborear; experimentar (fig.)
- degustar; probar; saborear
- saborear; experimentar (fig.)
ชิมรสชาติchim rót-châatชิมรสชาติchim rót-châatprobar [algo]; degustar [algo]
probar [algo]; degustar [algo]
ชิมรสchim rótชิมรสchim rótprobar; comprobar el sabor
probar; comprobar el sabor
ชิมchimชิมchim1probar; degustar (comida o bebida)2probar una pequeña cantidad3probar; degustar (comida o bebida)4probar (poco) antes de decidir
- probar; degustar (comida o bebida)
- probar una pequeña cantidad
- probar; degustar (comida o bebida)
- probar (poco) antes de decidir
Desglose de la palabra
+
ลองชิมlong chimลองชิมlong chimprobar; degustar