อปซิน
òp-sinSignificado
1SustantivoC2
opsina
un grupo de proteínas sensibles a la luz que se encuentran en las células fotorreceptoras de la retina (préstamo científico del inglés)
Ejemplos
โปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1proteína (nutriente)2proteína (bioquímica)อปซินòp-sinอปซินòp-sinopsinaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)จอประสาทตาjo bprà-sàat dtaaจอประสาทตาjo bprà-sàat dtaaretinaทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1cumplir con los deberes; asumir responsabilidades2funcionar como; servir/actuar comoรับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6recibir; dar la bienvenida7defenderse; resistir un ataque8soportar; aguantar9pasivo; pareja sexual receptiva (coloquial)แสงsăengแสงsăeng1luz2rayo; haz de luzและláeและláey (conjunción coordinante)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1ver; distinguir; divisar2percibir; darse cuenta; reconocer3prever; anticipar; visualizarภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4visión; imagen mentalต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarios; diferentes; diversosได้dâiได้dâi1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ที่มืดtêe mêutที่มืดtêe mêutun lugar oscuro; la oscuridad
La proteína opsina en la retina tiene la función de recibir la luz y nos ayuda a ver diversas imágenes en la oscuridad.
3 ejemplos másMostrar menos
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaการกลายพันธุ์gaan glaai panของkŏngยีนyeenที่têeควบคุมkûap-kumการสร้างgaan sâangอปซินòp-sinซึ่งsêungอาจàatเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkของkŏngโรคrôhkตาบอดสีdtaa bòt sĕe
Los científicos están estudiando mutaciones en el gen que controla la producción de opsina, lo que podría ser la causa principal del daltonismo.
เมื่อmêuuaแสงsăengตกกระทบdtòk grà-tópเซลล์รับแสงseo ráp săengโมเลกุลmoh-lay-gunของkŏngอปซินòp-sinจะjàเปลี่ยนรูปbplìian rôopร่างrâangและláeกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtการส่งสัญญาณประสาทgaan sòng săn-yaan bprà-sàatไปยังbpai yangสมองsà-mŏng
Cuando la luz incide en las células fotorreceptoras, las moléculas de opsina cambian de forma y activan la transmisión de señales nerviosas al cerebro.
การค้นพบgaan kón pópยีนyeenอปซินòp-sinชนิดchá-nítใหม่màiในnaiสัตว์ทะเลsàt tá-layน้ำลึกnáam léukช่วยให้chûuai hâiนักชีววิทยาnák chee-wá-wít-tá-yaaเข้าใจkâo jaiกลไกgon gaiวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngการมองเห็นgaan mong hĕnในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeไร้ráiแสงอาทิตย์săeng aa-títได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
El descubrimiento de un nuevo tipo de gen de opsina en animales marinos de aguas profundas ayuda a los biólogos a comprender mejor los mecanismos evolutivos de la visión en entornos sin luz solar.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué อปซิน se dice อะ-ปะ-โซน?
òp-sin
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |