สีบรองซ์(sĕe brong)
Significados
1SustantivoB1
color bronce
El color bronce; un color metálico dorado pardusco.
Ejemplos
รถrótรถrót1coche; automóvil2vehículo (general)คันkanคันkan1clasificador para cañas, varas y mangos2picar; sentir picor3barra; vara; caña4palanca; mango5clasificador para vehículos6que pica / con comezónใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasพ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2prefijo: varón; líder; figura paterna3señor (rural/arcaico)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enสีบรองซ์sĕe brongสีบรองซ์sĕe brong1color bronce2de color bronce
El coche nuevo de papá es de color bronce.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănกำลังgam-langมองหาmong hăaกระเป๋าถือgrà-bpăo tĕuuที่têeเป็นbpenสีบรองซ์sĕe brongเพื่อให้pêuua hâiเข้ากับkâo gàpชุดราตรีchút raa-dtree
Busco un bolso de color bronce para que combine con mi vestido de noche.
La medalla del tercer puesto suele ser de color bronce.
มัณฑนากรman-tá-naa-gonเลือกใช้lêuuak cháiโคมไฟkohm faiสีบรองซ์sĕe brongเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความรู้สึกkwaam róo-sèukหรูหราrŏo-răaและláeอบอุ่นòp ùnให้กับhâi gàpห้องนั่งเล่นhông nûng lên
El diseñador de interiores eligió lámparas de color bronce para añadir una sensación de lujo y calidez a la sala de estar.
2AdjetivoB1
de color bronce
Que es, o que tiene, el color del bronce.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
เธอterอยากได้yàak dâiกรอบแว่นตาgròp wâen dtaaสีบรองซ์sĕe brongเพราะpráwมันmanดูdooคลาสสิกkláat-sìkดีdee
Ella quiere monturas de gafas de color bronce porque se ven clásicas.
เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrในnaiห้องนั่งเล่นhông nûng lênส่วนใหญ่sùuan yàiเป็นbpenไม้máiแต่dtàeมีmeeขาโต๊ะkăa dtóสีบรองซ์sĕe brongที่têeช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความหรูหราkwaam rŏo răa
Los muebles de la sala de estar son principalmente de madera, pero tienen patas de mesa de color bronce que añaden un toque de lujo.
สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakใช้cháiแผ่นโลหะpàen loh-hàสีบรองซ์sĕe brongในnaiการตกแต่งgaan dtòk dtàengส่วนหน้าsùuan nâaของkŏngอาคารaa-kaanเพื่อpêuuaสร้างsâangภาพลักษณ์pâap-pá-lákที่têeดูภูมิฐานdoo poom-tăanและláeทันสมัยtan sà-măiไปพร้อมกันbpai próm gan
El arquitecto eligió utilizar láminas de metal de color bronce para la fachada del edificio para crear una imagen que sea a la vez digna y moderna.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สีบรองซ์sĕe brongสีบรองซ์sĕe brongcolor bronce