ลิพิด
lí-pítSignificado
1SustantivoC1
lípido
un grupo de compuestos orgánicos similares a las grasas que no se mezclan con el agua, como los aceites, las ceras y los esteroides.
Ejemplos
ลิพิดlí-pítลิพิดlí-pítlípidoเช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; al igual queไขมันkǎi-manไขมันkǎi-man1grasa; lípido (nutriente)2grasa corporal; tejido adiposo3grasa; grasa derretida (culinario)และlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)น้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1aceite; petróleo; combustible2aceite de cocina3aceite lubricanteเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoแหล่งพลังงานlɛ̀ng-pá-lang-ngaanแหล่งพลังงานlɛ̀ng-pá-lang-ngaanfuente de energíaที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1que es importante; importante; clave2lo que es más importante; crucialmente3lo importante; el punto claveสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaicuerpo
Los lípidos, como las grasas y los aceites, son una fuente importante de energía para el cuerpo.
3 ejemplos másMostrar menos
คุณสมบัติเด่นkun-ná-sǒm-bàt-dèenของkɔ̌ɔngลิพิดlí-pítคือkʉʉการgaanไม่mâiละลายในน้ำlá-laai-nai-náamซึ่งsʉ̂ngเป็นเหตุbpen-hèetผลpǒnว่าwâaทำไมtam-maiมันmanถึงtʉ̌ngมีบทบาทmii-bòt-bàatในnaiการสร้างgaan-sâangเยื่อหุ้มเซลล์yʉ̂ʉa-hûm-seel
Una característica clave de los lípidos es su insolubilidad en agua, razón por la cual desempeñan un papel en la formación de las membranas celulares.
กระบวนการgrà-buuan-gaanเมแทบอลิซึมmee-tɛ̂ɛp-à-lì-sʉmของkɔ̌ɔngลิพิดlí-pítเป็นbpenกระบวนการgrà-buuan-gaanทางชีวเคมีtaang-chii-wá-kee-miiที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnซึ่งsʉ̂ngเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการสลายgaan-sà-lǎaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiพลังงานpá-lang-ngaanหรือrʉ̌ʉสังเคราะห์sǎng-krɔ́เพื่อpʉ̂ʉaการเก็บสะสมgaan-gèp-sà-sǒmและlɛ́เป็นbpenโครงสร้างkroong-sâang
El metabolismo de los lípidos es un proceso bioquímico complejo que implica descomponerlos para obtener energía o sintetizarlos para el almacenamiento y funciones estructurales.
ความไม่สมดุลkwaam-mâi-sǒm-dunของkɔ̌ɔngระดับrá-dàpลิพิดlí-pítในnaiเลือดlʉ̂ʉatโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́การมีgaan-miiลิพิดlí-pítบางชนิดbaang-chá-nítในnaiปริมาณbpà-rí-maanสูงsǔungถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai-sìiangหลักlàkในnaiการเกิดโรคgaan-gə̀ət-rôokหลอดเลือดหัวใจlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-hǔua-jai
Un desequilibrio en los perfiles lipídicos en sangre, particularmente los niveles altos de ciertos tipos de lípidos, es un factor de riesgo importante para desarrollar enfermedades cardiovasculares.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
lí
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |