ยิ้ม
yím
Significados
1SustantivoA1
sonreír
formar una expresión de complacencia, amabilidad o diversión curvando los labios hacia arriba
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaยิ้มyímยิ้มyím1sonrisa2sonreírเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañante
Ella sonríe cuando ve a su amiga.
2SustantivoA2
sonrisa
una expresión que muestra placer o simpatía con los labios curvados hacia arriba
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yímuna sonrisa; expresión sonrienteกว้างgwâangกว้างgwâang1espacioso; amplio2extenso; de amplio alcance3ancho; amplioมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Ese niño tiene una sonrisa muy amplia.