ฟั่นใย(fân yai)
Significados
1VerboB2
hilar; tejer (seda o telaraña)
hilar fibras para convertirlas en hilo o producir filamentos finos, como hacen los gusanos de seda o las arañas
Ejemplos
หนอนไหมnŏn măiหนอนไหมnŏn măigusano de sedaฟั่นใยfân yaiฟั่นใยfân yaihilar; tejer (seda o telaraña)เป็นรังbpen rangเป็นรังbpen rang1ser un caldo de cultivo; ser un foco de2ser un nido; servir como nidoสีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1el color oro; dorado2dorado; de color oroเล็กlékเล็กlék1pequeño2menor; de menor rango3menor; leveๆ-อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerตามdtaamตามdtaam1seguir; ir tras2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)5después de; detrás de; en persecución de6como; en calidad de (ตามที่/ตามฐานะ)ใบหม่อนbai mònใบหม่อนbai mònhoja de morera
Los gusanos de seda hilan pequeños capullos dorados en las hojas de morera.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ฟั่นใยfân yaiฟั่นใยfân yaihilar; tejer (seda o telaraña)