ฟริสบี
frít-biiSignificados
1SustantivoA2
disco volador
Disco ligero y redondo, generalmente de plástico, diseñado para lanzarlo y atraparlo como actividad recreativa o deportiva.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer compré un frisbi de plástico.
Mañana le llevaré este frisbi a mi amigo.
ฟริสบีfrít-beeที่têeเขาkăoขว้างkwâangไปbpaiติดอยู่dtìt yòoบนbonต้นไม้dtôn máaiเราraoเลยloieต้องdtôngหาhăaไม้máiยาวyaaoๆ-มาสmâatอยoiลงมาlong maa
El frisbi que lanzó se quedó atascado en un árbol, así que tuvimos que buscar un palo largo para hacerlo caer.
2SustantivoA2
juego de disco volador
Actividad recreativa o juego que consiste en lanzar y atrapar un disco volador.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เล่นlênเล่นlên1jugar; divertirse2jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)3actuar; interpretar (papel)4de manera informal; por diversión (marcador de modo)5bromear; tomar el pelo; molestar6reproducir (audio o vídeo)7[verbo] usar; practicar; dedicarse a (coloquial)ฟริสบีfrít-biiฟริสบีfrít-bii1disco volador2juego de disco volador
Me gusta jugar al frisbee.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer jugamos al frisbee en el parque.
¿Te gustaría que jugáramos juntos al frisbee mañana?
เราraoเล่นlênฟริสบีfrít-biiกันganที่tîiชายหาดchaai-hàatโดยdooiผลัดกันplàt-ganขว้างkwâangและlɛ́รับrápจานร่อนjaan-rɔ̂ɔn
Jugamos al frisbee en la playa, turnándonos para lanzar y atrapar el disco.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo ฟร, la primera consonante ฟ fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ส, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
frít
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |