พระกาย(prá gaai)
Significados
1SustantivoC1
cuerpo (sagrado/real)
el cuerpo de una persona venerada, especialmente de Buda, un monje o un miembro de la realeza; término honorífico en el lenguaje real y religioso.
Ejemplos
ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangel rey (de Tailandia)ทรงsongทรงsong1forma; figura2estilo; aspecto (ej. peinado)3[real] tener; poseer4[real] ser o estar; hacer5[real] prefijo honorífico; auxiliar realออกòkออกòk1salir; marcharse; abandonar2salir; aparecer; ser emitido3producir; emitir; desprender4pagar; gastar; desembolsar5emitir; publicar6afuera; hacia afuera7resultante; resultar8renunciar; dimitir; dejar9[en deportes] fuera de límites; fueraกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deพระกายprá gaaiพระกายprá gaaicuerpo (sagrado/real)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerพระพลานามัยprá-pá-laa-naa-maiพระพลานามัยprá-pá-laa-naa-maisalud realที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; en forma2fuerte; robusto
El Rey ejercita su cuerpo real para mantener una salud fuerte.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พระกายprá gaaiพระกายprá gaaicuerpo (sagrado/real)