พงไพร(pong prai)
Significados
1SustantivoC1
naturaleza salvaje; vasto bosque (literario)
Un bosque o selva salvaje y remoto; usado en un estilo poético o literario.
Ejemplos
นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang1viajero2entusiasta de los viajes; viajero ávidoผู้pôoผู้pôo1persona; el que... (prefijo agentivo)2persona; gente (uso formal)กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăanvaliente; valerosoมุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1dirigirse a; avanzar hacia2aspirar a (una meta); trabajar para lograrสู่sòoสู่sòo1a; hacia; dentro de (formal/literario)2entrar; ir hacia (literario)พงไพรpong praiพงไพรpong prainaturaleza salvaje; vasto bosque (literario)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1buscar2buscar en línea; consultarน้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1cascada2estilo cascada (preparación culinaria)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1leyenda; mito; folclore2figura legendaria; ícono3crónica; registro histórico (arcaico/lit.)
El valiente viajero se adentró en el bosque salvaje para encontrar la legendaria cascada.
Palabras relacionadas
Significado similar
ดงไม้dong máaiดงไม้dong máaimatorral; arboleda
matorral; arboleda
ไพรpraiไพรprai1plebeyo; campesino (arcaico)2bosque; selva (literario)
- plebeyo; campesino (arcaico)
- bosque; selva (literario)
พนาpá-naaพนาpá-naabosque; selva
bosque; selva
ไพรวันprai wanไพรวันprai wanbosque; selva
bosque; selva
พงพีpong peeพงพีpong peeselva; bosque espeso
selva; bosque espeso
Desglose de la palabra
+
พงไพรpong praiพงไพรpong prainaturaleza salvaje; vasto bosque (literario)