พกเค
pók-keeSignificado
1VerboC1
llevar ketamina encima
Llevar ketamina encima; «K» es un nombre coloquial de la ketamina.
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaตรวจพบdtrùuat-pópตรวจพบdtrùuat-pópdetectar; descubrir (mediante examen/prueba)ว่าwâaว่าwâa1decir; contar2que (marcador de cláusula)3pensar; considerar; juzgar4regañar; reprochar; criticarผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎiผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎisospechoso; persona bajo sospechaพกเคpók-keeพกเคpók-keellevar ketamina encimaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)กระเป๋าเสื้อgrà-bpǎo-sʉ̂ʉaกระเป๋าเสื้อgrà-bpǎo-sʉ̂ʉabolsillo de camisa; bolsillo de chaquetaแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètchaqueta; abrigo corto (préstamo)
La policía descubrió que el sospechoso llevaba ketamina en el bolsillo de su chaqueta.
3 ejemplos másMostrar menos
งานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiถูกtùukยุติyú-dtìทันทีtan-tiiเมื่อmʉ̂ʉaการ์ดgáatจับได้jàp-dâaiว่าwâaมีmiiคนkonพกเคpók-keeเข้ามาkâo-maaในnaiสถานที่sà-tǎan-tîi
La fiesta se detuvo de inmediato cuando los porteros atraparon a alguien trayendo ketamina al local.
เขาkǎoอ้างว่าâang-wâaไม่รู้ตัวmâi-rúu-dtuuaว่าwâaเพื่อนpʉ̂ʉanแอบɛ̀ɛpให้hâiพกเคpók-keeไว้wáiแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔถูกtùukค้นkónก็gɔ̂ปฏิเสธbpà-dtì-sèetไม่mâiออกɔ̀ɔk
Afirmó que no sabía que su amigo le había hecho llevar ketamina en secreto, pero cuando lo registraron, no pudo negarlo.
ข่าวkàaoเตือนdtʉʉanวัยรุ่นwai-rûnว่าwâaแค่kɛ̂ɛพกเคpók-keeก็gɔ̂นับว่าnáp-wâaมีmiiความผิดkwaam-pìtร้ายแรงráai-rɛɛngแม้mɛ́ɛยังไม่ได้yang-mâi-dâaiเสพsèepก็ตามgɔ̂-dtaam
Las noticias advierten a los jóvenes que el simple hecho de llevar ketamina constituye un delito grave, incluso si no la han consumido.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
pók
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
พกเคpók-keeพกเคpók-keellevar ketamina encimallevar ketamina encimaPalabra