ปรับสมดุลแสง(bpràp sŏm-dun săeng)
Significados
1VerboB2
ajustar el balance de blancos
Ajustar el balance de color de una imagen o video para que los objetos blancos parezcan blancos bajo una fuente de luz específica; realizar el balance de blancos.
Ejemplos
รูปrôopรูปrôop1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4imagen de Buda; estatua5forma gramaticalนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorเพี้ยนไปpíian bpaiเพี้ยนไปpíian bpai1distorsionarse; desafinar2volverse raro; actuar extrañoหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengajustar el balance de blancosขาวkăaoขาวkăao1blanco (color)2de piel clara; de tez pálida3blanco (sustancia/cosa)4volverse blanco; blanquear5solo; sin condimentos (esp. arroz)ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoถ่ายtàaiถ่ายtàai1filmar; grabar video2copiar; duplicar; fotocopiar3pasar; transmitir; transferir4defecar; evacuar5fotografiar; tomar una foto6emitir; transmitir7revelar (película fotográfica)
El color de esta foto está un poco mal. Necesitas ajustar el balance de blancos antes de disparar.
Desglose de la palabra
+
ปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengajustar el balance de blancos