ทอหูก(tor hòok)

Significados

1VerboB1

tejer tela

tejer tela utilizando un telar tradicional

Ejemplos

ยายyaaiยายyaai1abuela (materna)2vieja; anciana (informal; puede ser grosero)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ทอหูกtor hòokทอหูกtor hòoktejer telaเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerบ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)
A mi abuela le gusta tejer telas usando un telar tradicional cuando está en casa.

Desglose de la palabra

ทอtorทอtor1tejer2emitir una luz suave; resplandecerParte 1
+
หูกhòokหูกhòok1telar manual; telar2trampa para peces; nasa3asa/oreja [de un objeto]Parte 2
ทอหูกtor hòokทอหูกtor hòoktejer tela
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos