งบน้อย(ngóp nói)

Significados

1AdjetivoB1

de bajo presupuesto; con un presupuesto ajustado

Tener poco dinero disponible para gastar; con un presupuesto limitado o ajustado.

Ejemplos

เดือนนี้deuuan née ฉันchăn งบน้อยngóp nói ต้องdtông ประหยัดbprà-yàt หน่อยnòi

Tengo un presupuesto ajustado este mes, así que necesito ser un poco frugal.

3 ejemplos más

ทริปtríp นี้née เราrao ใช้chái งบngòp ไม่เยอะmâi yér เพราะpráw เป็นbpen ทริปtríp แบบbàep งบน้อยngóp nói

No gastamos mucho en este viaje porque fue un viaje de presupuesto limitado.

ถึงจะtĕung jà งบน้อยngóp nói แต่dtàe เราrao ก็gâw สามารถsăa-mâat หาhăa ของขวัญkŏng kwăn ดีๆdee dee ให้hâi เพื่อนpêuuan ได้dâi นะná

Aunque tenemos un presupuesto limitado, aún podemos encontrar un buen regalo para nuestro amigo.

การgaan จะjà รีโนเวทree-no-wét บ้านbâan ทั้งtáng หลังlăng สำหรับsăm-ràp คนkon งบน้อยngóp nói จำเป็นต้องjam bpen dtông มีmee การวางgaan waang แผนทางการเงินpăen taang gaan ngern อย่างรัดกุมyàang rát gum

Para alguien con un presupuesto ajustado, renovar una casa entera requiere una planificación financiera meticulosa.

Palabras relacionadas

Significado similar

งบจำกัดngóp jam-gàt

presupuesto limitado
de presupuesto limitado; de bajo presupuesto

ทุนต่ำtun dtàm

de bajo presupuesto; de bajo capital

Desglose de la palabra

งบngòpParte 1

+

น้อยnóiParte 2

งบน้อยngóp nói