ทุนต่ำ(tun dtàm)
Significados
1AdjetivoB1
de bajo presupuesto; de bajo capital
hecho o realizado con poco dinero; que tiene un presupuesto reducido o poco capital.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enหนังnăngหนังnăng1piel; cuero2película3cueroทุนต่ำtun dtàmทุนต่ำtun dtàmde bajo presupuesto; de bajo capitalแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2desde; a partir de (punto de partida)3solo; solamente (restricción)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakmuy divertido
Esta es una película de bajo presupuesto, pero es muy divertida.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkăoเริ่มต้นrêrm dtônธุรกิจtú-rá-gìtส่วนตัวsùuan dtuuaแบบbàepทุนต่ำtun dtàmจากที่jàak têeบ้านbâanของเขาkŏng kăoเองayng
Él comenzó su propio negocio de bajo presupuesto desde su casa.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเป็นbpenโฆษณาkôh-sà-naaทุนต่ำtun dtàmแต่dtàeก็gâwมีmeeความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănจนjonกลายเป็นglaai bpenไวรัลwai-ran
Aunque era un anuncio de bajo presupuesto, fue tan creativo que se volvió viral.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngสตาร์ทอัพsà-dtáat-ápทุนต่ำtun dtàmหลายแห่งlăai hàengพิสูจน์pì-sòotให้เห็นhâi hĕnว่าwâaเงินngernไม่ใช่mâi châiปัจจัยbpàt-jaiเดียวdiiaoสู่sòoความสำเร็จkwaam săm-rèt
El éxito de muchas empresas emergentes de bajo presupuesto demuestra que el dinero no es el único factor para el éxito.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทุนต่ำtun dtàmทุนต่ำtun dtàmde bajo presupuesto; de bajo capital