ขั้นคู่(kân kôo)
Significados
1SustantivoB2
intervalo musical
la diferencia de tono entre dos notas musicales
Ejemplos
การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèukentrenamiento; práctica; ejercicioฟังfangฟังfang1sonar; parecer (al oído)2escuchar3hacer caso; acatarขั้นคู่kân kôoขั้นคู่kân kôointervalo musicalจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngcantar (una canción)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroตรงdtrongตรงdtrong1directo; franco; sincero2exacto; coincidente; correspondiente3directamente; recto (dirección/camino)4estar recto; alinear5recto (no curvo)คีย์keeคีย์kee1teclear; introducir datos2clave (crucial; fundamental)3palabra clave; concepto clave4tecla (de teclado/piano)5tono musical; tonalidadมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1más; cada vez más2mayor; más (que antes)
Practicar la escucha de intervalos musicales nos ayudará a cantar más afinados.
3 ejemplos másMostrar menos
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeให้hâiนักเรียนnák riianฝึกfèukเล่นlênขั้นคู่kân kôoต่างๆdtàang-dtàangบนbonเปียโนbpia-noh
El profesor de música hizo que los estudiantes practicaran tocando varios intervalos en el piano.
คอร์ดkòtดนตรีdon-dtreeพื้นฐานpĕun tăanส่วนใหญ่sùuan yàiถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunมาจากmaa jàakการซ้อนทับgaan són tápกันganของkŏngขั้นคู่kân kôoสามsăam
La mayoría de los acordes musicales básicos se construyen a partir de la superposición de intervalos de tercera.
ขั้นคู่kân kôoเพอร์เฟกต์per-fèkและláeขั้นคู่kân kôoเมเจอร์may-jêrจะjàให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukและláeอารมณ์aa-romของkŏngเพลงplayngที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganเวลาway-laaฟังfang
Los intervalos perfectos y los intervalos mayores transmiten una sensación y un estado de ánimo diferentes a la canción al escucharlos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ขั้นคู่kân kôoขั้นคู่kân kôointervalo musical