อ็อกเทฟ
ɔ̀k-têepSignificado
1SustantivoB2
octava (música)
Un intervalo musical entre un tono y otro con el doble o la mitad de su frecuencia; también, la serie de ocho notas que cubren ese lapso.
Ejemplos
นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngcantante; vocalistaคนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personas3remover; mezclar removiendoนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3partícula temática o enfáticaเสียงสูงsǐiang-sǔungเสียงสูงsǐiang-sǔungtono agudo; voz agudaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerososเขาkǎoเขาkǎo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1capaz; apto2talentoso; competenteร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1llorar2cantar3gritar; llamar4quejarse; presentar una quejaโน้ตnóotโน้ตnóot1nota musical; notación2nota; apunte; anotación3anotar; apuntar4nota diplomáticaที่สูงtîi-sǔungที่สูงtîi-sǔung1un lugar alto; lugar elevado2terreno elevado; lugar altoกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtìกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtìmás de lo habitual; más de lo normalได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1a; hasta2llegar; alcanzar3a; hacia (destinatario/meta)4incluso si; aunque5hasta; nada menos que; hasta el punto de6solo entonces; por eso (informal)7sobre; acerca de; respecto aสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1dos; 22segundoอ็อกเทฟɔ̀k-têepอ็อกเทฟɔ̀k-têepoctava (música)
La voz de ese cantante es muy aguda; puede cantar notas hasta dos octavas más altas de lo normal.
3 ejemplos másMostrar menos
เปียโนbpiia-nooตัวdtuuaนี้níiมีmiiทั้งหมดtáng-mòtเจ็ดjètอ็อกเทฟɔ̀k-têepทำให้tam-hâiเล่นlênเพลงpleengได้dâaiหลากหลายlàak-lǎaiแนวnɛɛo
Este piano tiene un total de siete octavas, lo que permite tocar una gran variedad de música.
การฝึกgaan fèukไล่สเกลlâi sà-genข้ามkâamหลายๆlăai lăaiอ็อกเทฟòk-tâypจะjàช่วยchûuaiพัฒนาpát-tá-naaนักดนตรีnák don-dtreeให้hâiมีmeeความkwaamคล่องแคล่วklông klâewในnaiการเล่นgaan lênเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeของkŏngตนdton
Practicar escalas a través de múltiples octavas ayuda a los músicos a desarrollar fluidez con su instrumento.
ในทางทฤษฎีnai-taang-trʉ́-sà-diiดนตรีdon-dtriiโน้ตnóotตัวdtuuaเดียวกันdiiao-ganในnaiอ็อกเทฟɔ̀k-têepที่tîiต่างกันdtàang-ganจะมีjà-miiความถี่kwaam-tìiเป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâoหรือrʉ̌ʉครึ่งหนึ่งkrʉ̂ng-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngกันและกันgan-lɛ́-gan
En teoría musical, la misma nota en diferentes octavas tendrá el doble o la mitad de frecuencia que la otra.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
ɔ̀k
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |