กินพืช
gin-pʉ̂ʉtSignificado
1VerboB1
comer plantas; alimentarse de plantas
Comer plantas como alimento, especialmente como dieta habitual de un animal.
Ejemplos
กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1conejo2Conejo (zodiaco chino)3zona púbica femenina (argot, vulgar)กินพืชgin-pʉ̂ʉtกินพืชgin-pʉ̂ʉtcomer plantas; alimentarse de plantasเช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; al igual queหญ้าyâaหญ้าyâa1césped; hierba2maleza; vegetación herbácea no deseadaและlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)ผักpàkผักpàkverdura(s)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estado6en; como; por; durante (forma expresiones adverbiales)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno come
Los conejos comen plantas, como hierba y verduras.
3 ejemplos másMostrar menos
ยีราฟyii-râapกินพืชgin-pʉ̂ʉtเป็นหลักbpen-làkและlɛ́คอkɔɔที่tîiยาวyaaoช่วยให้chûuai-hâiมันmanกินginใบไม้bai-máaiบนbonต้นไม้dtôn-máaiสูงsǔungได้dâai
Las jirafas comen principalmente plantas, y sus largos cuellos les ayudan a comer hojas de árboles altos.
สวนสัตว์sǔuan-sàtเตรียมdtriiamหญ้าyâaและlɛ́ใบไม้bai-máaiไว้wáiให้hâiสัตว์sàtที่tîiกินพืชgin-pʉ̂ʉtส่วนsùuanสัตว์sàtที่tîiกินเนื้อgin-nʉ́ʉaจะjàได้รับdâi-rápอาหารaa-hǎanอีกìikแบบbɛ̀ɛpหนึ่งnʉ̀ng
El zoológico prepara hierba y hojas para los animales que comen plantas, mientras que los animales que comen carne reciben otro tipo de alimento.
แม้mɛ́ɛกวางgwaangจะjàกินพืชgin-pʉ̂ʉtเป็นbpenอาหารหลักaa-hǎan-làkแต่dtɛ̀ɛชนิดchá-nítของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtที่tîiมันmanเลือกlʉ̂ʉakกินginจะjàแตกต่างกันไปdtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpaiตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanและlɛ́สภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
Aunque los ciervos comen principalmente plantas, los tipos de plantas que eligen varían según la estación y su entorno.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gin
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
กินพืชgin-pʉ̂ʉtกินพืชgin-pʉ̂ʉtcomer plantas; alimentarse de plantascomer plantas; alimentarse de plantasPalabra