การโทร(gaan toh)
Significados
1SustantivoA2
llamar (por teléfono); telefonear
el acto de contactar a alguien por teléfono o servicio de voz (incluyendo las llamadas de voz por internet)
Ejemplos
การโทรgaan tohการโทรgaan toh1llamar (por teléfono); telefonear2llamada telefónica (instancia)หาhăaหาhăa1buscar2encontrar (después de buscar)3conseguir; obtener4ganar (dinero); ganarse la vida5visitar; ir a ver6llamar (por teléfono); preguntar por; contactarคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaabuela paterna; madre del padre (honorífico/tratamiento)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)5hiel; bilis
Llamar a la abuela es algo bueno.
2SustantivoA2
llamada telefónica (instancia)
un caso individual de una llamada telefónica o de voz, como una llamada perdida o una llamada saliente
Ejemplos
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1pantalla; display (superficie/panel)2interfaz/página en pantallaมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1teléfono móvil; celular; teléfono inteligente2de mano; portátil (sostenido en la mano)แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1mostrar/indicar que2lo que significa que; entoncesมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)การโทรgaan tohการโทรgaan toh1llamar (por teléfono); telefonear2llamada telefónica (instancia)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai rápno recibir [algo]
La pantalla del teléfono muestra que hay una llamada perdida.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การโทรgaan tohการโทรgaan tohllamar (por teléfono); telefonear