Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
in Originalgröße
telefonisch Bericht erstatten
über etwas sprechen; weitererzählen
Tanzmusik; Tanzlied
angeheirateter Verwandter
königliche Anrede für hochrangige Prinzen/Prinzessinnen (SKH/IKH, mit Somdet)
vielversprechender junger Spieler
Blumenbeet
Regieassistent
die Wohlhabenden; reiche Leute
Berechtigungen festlegen; Rechte zuweisen
Romantik-Genre
das Evangelium
Nacktbild; Aktbild
Livestream
Portugal
der Reisepass ist verloren oder verschwunden
nicht helfen, sondern behindern
Kondensator (Elektronik)
an der Oberfläche haften
Ceramid (Lipidmolekül)
Schweißelektrode; Schweißstab; Schweißdraht; Zusatzwerkstoff
umwerfend schön; bildhübsch
nachgeben müssen; nicht anders können, als nachzugeben
Neuanfang; Neustart
Vorarbeiter; Aufseher
interpretierbar
posieren
an einer Zeremonie teilnehmen
Himmelblau (Farbe)
Produktionsprozess; Herstellungsverfahren
Unterthema; Unterüberschrift
für immer; für die Ewigkeit
zweischneidiges Schwert; königlicher Dolch
Löwe (Sternbild)
Schwitzen auslösen; Schweißbildung fördern; schweißtreibend wirken
etwas aus Gewohnheit sagen
jmds. Rachen untersuchen
eine Karte zeichnen
Scharfschütze
toxisches/giftiges Gas
eine Wurzel finden (Pflanze)
abrupt enden
erschöpft; schwach
schön und elegant aussehen; anmutig wirken
Umgangssprache; gesprochene Sprache
Stützpfeiler; Stütze
den Starken markieren; sich aufspielen
Wörter/Formulierungen auswendig lernen
hilflos treiben; ziellos umhertreiben
Bewässerung
Weihnachtsmann; Santa Claus
Trockenperiode; Regenpause
Volleyball (der Ball)
kühler Farbton; kühles Farbschema
Kerbe; Einschnitt
Bruchreis
glückverheißender Name
thailändischer männlicher Vorname
Kartentreiber (Informatik)
Mekong-Einzugsgebiet
Salem (Stadtname)
zurücksenden; zurückgeben
Krönung (königliche Zeremonie)
abkühlen
die Gelegenheit zu essen
brauner Reis; Naturreis
Jeep; Geländewagen
die gesamte Bühne
Diktator
zueinander versetzt sein; schräg gegenüberliegen
ineffizient; leistungsschwach
angenehm; erfreulich
Straßenstand; Straßenladen
gestresst; angespannt
Wasservogel; Wassergeflügel
der Papst; Bischof von Rom
Chilipflanze
Monsunzeit
Silhouette
Augenzeuge
Berater; Consultant
sich durch eine Menge drängen
Dating
Wurzelkanalbehandlung
westliche Kultur
Erntezeit; Erntesaison
Analysis; Infinitesimalrechnung (Mathematik)
Sinfonie (Orchesterwerk)
königliche Biografie
königlicher Gefährte; königlicher Freund
den Nationalpark Phu Kradueng besuchen
Kanu
am ganzen Körper Schmerzen haben; Gliederschmerzen haben
lallen; undeutlich sprechen
Schwarz-Weiß-Foto
Mobilfunkwellen; Handysignal
ein Taschentuch nehmen
sich qualifizieren; Anforderungen erfüllen; berechtigt sein
Rüstung verstärken; Schutz erhöhen