การชลประทาน(gaan chon-lá-bprà-taan)
Bedeutungen
1NomenB2
Bewässerung
die künstliche Wasserversorgung von Land oder Nutzpflanzen; die Praxis oder der Prozess der Bewässerung
Beispiele
พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1Fläche; Raum; Oberfläche; Grundfläche2Region; Zone; Gegend; Gebiet3lokal; vor Ort; Feld- (Modifikator)4Bereich; Feld; Geltungsbereich (übertragen)เกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gam1Landwirtschaft; Ackerbau2Agrarsektor; Landwirtschaftที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1weit; entfernt; abgelegen2weit entfernt sein von; weit weg liegen3verschont bleiben von; fernbleiben von (Gefahr, Problemen)ยังyangยังyang1noch nicht (mit ไม่)2schon? (in Fragen)3noch; immer noch4noch (verstärkend)ขาดkàatขาดkàat1fehlen; mangeln2knapp werden; ausgehen3reißen; zerreißen4mangelnd; unzureichend5abwesend sein; verpassen6abgeschnitten sein; durchtrennt sein7fehlen; auslassenระบบrá-bòpระบบrá-bòp1System; organisierte Methode2Anordnung; Ordnungการชลประทานgaan chon-lá-bprà-taanการชลประทานgaan chon-lá-bprà-taanBewässerungที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswert
Entlegenen landwirtschaftlichen Gebieten fehlt es noch immer an einem guten Bewässerungssystem.
Wortaufschlüsselung
+
การชลประทานgaan chon-lá-bprà-taanการชลประทานgaan chon-lá-bprà-taanBewässerung