ไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์(lâi sà-gayn kee see may-jer)
Bedeutungen
1VerbB2
die C-Dur-Tonleiter spielen/üben
Die musikalische Tonleiter C-Dur spielen oder üben, typischerweise in aufsteigender und absteigender Reihenfolge.
Beispiele
ครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooKlavierlehrerบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[jmdm.] sagen, [etw. zu tun]ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์lâi sà-gayn kee see may-jerไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์lâi sà-gayn kee see may-jerdie C-Dur-Tonleiter spielen/übenทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tagเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassนิ้วníuนิ้วníu1Zählwort: Finger; Zehen; Zoll2Zoll (Maßeinheit)3Finger; Zehคล่องklôngคล่องklông1liquide; zahlungsfähig (Finanzen)2ungehindert; fließend; reibungslos3flink; fingerfertig4fließend; gewandt
Der Klavierlehrer sagte mir, ich solle jeden Tag die C-Dur-Tonleiter üben, um meine Finger beweglich zu machen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก่อนจะgòn jàเริ่มrêrmเล่นlênเพลงplayngนี้néeเราraoควรkuuanวอร์มอัพwom-ápด้วยdûuayการgaanไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์lâi sà-gayn kee see may-jerสักsàkสองสามsŏng săamรอบrôpก่อนgòn
Bevor wir mit diesem Lied beginnen, sollten wir uns aufwärmen, indem wir zuerst ein paar Mal die C-Dur-Tonleiter spielen.
การgaanไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์lâi sà-gayn kee see may-jerอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiเรื่องrêuuangความเร็วkwaam reoแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการฝึกgaan fèukโสตประสาทsòht bprà-sàatให้hâiคุ้นเคยkún koieกับgàpตัวโน้ตdtuua nóhtด้วยdûuay
Regelmäßiges Üben der C-Dur-Tonleiter hilft nicht nur bei der Geschwindigkeit, sondern trainiert auch das Gehör, sich mit den Noten vertraut zu machen.
เขาkăoสามารถsăa-mâatไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์lâi sà-gayn kee see may-jerขึ้นลงkêun longบนbonคีย์บอร์ดkee bòtได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoและláeต่อเนื่องdtò-nêeuangโดยdoiไม่mâiผิดพลาดpìt plâatเลยloie
Er kann die C-Dur-Tonleiter auf dem Keyboard schnell und flüssig auf und ab spielen, ohne irgendwelche Fehler zu machen.
Wortaufschlüsselung
+
สเกลคีย์ซีเมเจอร์sà-gehn kee see may-jêrสเกลคีย์ซีเมเจอร์sà-gehn kee see may-jêrC-Dur-TonleiterTeil 2
ไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์lâi sà-gayn kee see may-jerไล่สเกลคีย์ซีเมเจอร์lâi sà-gayn kee see may-jerdie C-Dur-Tonleiter spielen/üben