วอร์มอัพ(wom-áp)
Bedeutungen
1VerbA2
sich aufwärmen (vor dem Sport); sich aufwärmen (vorbereiten)
Leichte Bewegungen vor anstrengendem Training ausführen; sich auch auf eine Aktivität vorbereiten (z. B. eine Band, die sich vor einem Auftritt aufwärmt).
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinวอร์มอัพwom-ápวอร์มอัพwom-áp1sich aufwärmen (vor dem Sport); sich aufwärmen (vorbereiten)2Aufwärmen (Aktivität vor dem Sport); Aufwärmen (Vorbereitung)
Ich wärme mich auf.
2NomenA2
Aufwärmen (Aktivität vor dem Sport); Aufwärmen (Vorbereitung)
Eine kurze Phase der leichten körperlichen Betätigung zur Vorbereitung auf Sport, eine Aufführung oder eine andere Aufgabe.
Beispiele
นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektการวอร์มอัพgaan wor mor-ápการวอร์มอัพgaan wor mor-ápAufwärmen (Übung)
Das ist das Aufwärmen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
อุ่นเครื่องùn krêuuangอุ่นเครื่องùn krêuuang1sich aufwärmen; proben; vorheizen2Aufwärmen; Probe; Vorprogramm
- sich aufwärmen; proben; vorheizen
- Aufwärmen; Probe; Vorprogramm
วิ่งวอร์มอัพwîng wom ápวิ่งวอร์มอัพwîng wom ápsich durch Joggen aufwärmen; warmlaufen
sich durch Joggen aufwärmen; warmlaufen
อบอุ่นร่างกายòp ùn râang gaaiอบอุ่นร่างกายòp ùn râang gaaisich aufwärmen; den Körper aufwärmen
sich aufwärmen; den Körper aufwärmen
Wortaufschlüsselung
+
วอร์มอัพwom-ápวอร์มอัพwom-ápsich aufwärmen (vor dem Sport); sich aufwärmen (vorbereiten)