แรงเตะ(raeng dtè)

Bedeutungen

1NomenB1

Trittkraft; Schusskraft

die Kraft oder Wucht eines Trittes oder Schusses

Beispiele

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonFußballspieler; Fußballerคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenแรงเตะraeng dtèแรงเตะraeng dtèTrittkraft; Schusskraftดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sehr gut; ausgezeichnet2Ausgezeichnet!; Gut gemacht!3sehr gut
Dieser Fußballspieler hat einen sehr kraftvollen Schuss.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

แรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèep1Trittkraft; Abstoßkraft2Rückstoß
  • Trittkraft; Abstoßkraft
  • Rückstoß

Wortaufschlüsselung

แรงraengแรงraeng1stark; intensiv; heftig2Kraft; Stärke; Macht3hart; kräftig; stark (adverbialer Gebrauch)Teil 1
+
เตะdtèเตะdtè1treten; kicken2feuern; rausschmeißen (umgangssprachlich)Teil 2
แรงเตะraeng dtèแรงเตะraeng dtèTrittkraft; Schusskraft
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen