แชต(châet)

Bedeutungen

1VerbA2

chatten; texten (online)

Textnachrichten in Echtzeit über einen Online- oder mobilen Chat-Dienst austauschen

Beispiele

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendว่างไหมwâang măiว่างไหมwâang măi[Hast du/Haben Sie] Zeit?; [Ist es] frei?แชตกันcháet ganแชตกันcháet ganmiteinander chatten (online)หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)
Hast du heute Abend Zeit? Lass uns ein bisschen chatten.
2NomenA2

Chat; Text-Chat

eine textbasierte Unterhaltung, die in Echtzeit über eine Chat-App oder einen Online-Dienst geführt wird

Beispiele

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenแอปáepแอปáepApp; Applikation (Software)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiin [etw.] hineingehen; [etw.] betretenแชตchâetแชตchâet1chatten; texten (online)2Chat; Text-Chatของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenกลุ่มเพื่อนglùm pêuuanกลุ่มเพื่อนglùm pêuuanFreundeskreis; Clique
Heute Abend öffnen wir die App und gehen in den Chat der Gruppe.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa1Dialog; Konversation; Gespräch2Dialog (Zeilen in Literatur/Drama/Film)
  • Dialog; Konversation; Gespräch
  • Dialog (Zeilen in Literatur/Drama/Film)
คุยkuiคุยkui1besprechen; diskutieren2jemanden daten; sich mit jemandem treffen (informell)3prahlen; angeben4plaudern; sich unterhalten; reden
  • besprechen; diskutieren
  • jemanden daten; sich mit jemandem treffen (informell)
  • prahlen; angeben
  • plaudern; sich unterhalten; reden
การสนทนาgaan sŏn-tá-naaการสนทนาgaan sŏn-tá-naaGespräch; Unterhaltung; Diskussion

Gespräch; Unterhaltung; Diskussion

สนทนาsŏn-tá-naaสนทนาsŏn-tá-naa1sich unterhalten; ein Gespräch führen2Gespräch; Unterhaltung
  • sich unterhalten; ein Gespräch führen
  • Gespräch; Unterhaltung