แคล(kaen)
Bedeutungen
1NomenA2
Kalorie
eine Energieeinheit, die sich insbesondere auf die in Lebensmitteln enthaltene Energie bezieht (Kurzform für Kalorie)
Beispiele
เค้กkékเค้กkékKuchen; Torte (süßes Gebäck)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1dieses Stück/Objekt2dieses Stück [Substantiv]มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenแคลkaenแคลkaen1Kalorie2Infinitesimalrechnung3Klassifikator: Kalorienเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
Dieses Stück Kuchen hat viele Kalorien.
2NomenA2
Klassifikator: Kalorien
Ein Zähleinheitswort, das umgangssprachlich verwendet wird, um Energie in Kilokalorien zu zählen; wird nach Zahlen platziert.
3NomenB2
Infinitesimalrechnung
ein Teilgebiet der Mathematik (Kurzform für Infinitesimalrechnung)
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)สอบตกsòp dtòkสอบตกsòp dtòk1(eine Prüfung/einen Test) nicht bestehen; durchfallen2bei einer Überprüfung/Auswahl durchfallen3Erwartungen/Standards nicht erfüllen (übertragen); versagenวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1Fach; Kurs; Studienfach2Wissen; Können; Fachwissen3esoterische oder magische Künste4Klassifikator: Kurse/Fächerแคลkaenแคลkaen1Kalorie2Infinitesimalrechnung3Klassifikator: Kalorienอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewschon wieder; erneut (oft mit Verärgerung)
Ich bin schon wieder durch die Analysis-Prüfung gefallen.