แคปซิด
kɛ́p-sítBedeutung
1NomenC2
Kapsid
die Proteinhülle eines Virus
Beispiele
ไวรัสwai-rátไวรัสwai-rát1Virus (Krankheitserreger)2Computervirusแต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-lájede/r/s (einzeln betrachtet)ชนิดchá-nítชนิดchá-nít1Art; Typ; Kategorie2Zählwort für Arten/Typen3Spezies; Art (Biologie)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรูปร่างrûup-râangรูปร่างrûup-râang1Form; Gestalt2Figur; Körperbauและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)โครงสร้างkroong-sâangโครงสร้างkroong-sâangStruktur; Aufbau; Gerüstของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenแคปซิดkɛ́p-sítแคปซิดkɛ́p-sítKapsidที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan1sich unterscheiden; verschieden sein2unterschiedlich; verschieden (prädikativ)3anders; auf unterschiedliche Weiseออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1hinausgehen; verlassen; herausgehen2Raus!; Verschwinde!3hinaus; nach außen und weg4hinausführen auf; sich erstrecken bis
Jeder Virustyp hat eine unterschiedliche Form und Struktur seines Kapsids.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngแคปซิดkâep-sítคือkeuการปกป้องgaan bpòk-bpôngสารพันธุกรรมsăan pan-tú-gamของkŏngไวรัสwai-rátจากjàakการgaanถูกทำลายtòok tam-laaiโดยdoiเอนไซม์en-saiในnaiสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Die Hauptfunktion des Kapsids besteht darin, das virale Erbgut vor der Zerstörung durch Enzyme in der Umwelt zu schützen.
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaโครงสร้างkroong-sâangโปรตีนbproo-dtiinของkɔ̌ɔngแคปซิดkɛ́p-sítเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaยาต้านไวรัสyaa-dtâan-wai-rátชนิดchá-nítใหม่màiที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Forscher untersuchen die Proteinstruktur des Kapsids, um neue, wirksamere antivirale Medikamente zu entwickeln.
การกลายพันธุ์gaan-glaai-panที่tîiบริเวณbɔɔ-rí-weenโปรตีนbproo-dtiinของkɔ̌ɔngแคปซิดkɛ́p-sítอาจàatส่งผลsòng-pǒnโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngไวรัสwai-rátในnaiการจับgaan-jàpกับgàpตัวรับdtuua-rápบนbonผิวเซลล์pǐu-seelโฮสต์hóot
Mutationen in den Kapsidproteinen können die Fähigkeit des Virus, an Rezeptoren auf der Oberfläche der Wirtszelle zu binden, direkt beeinflussen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird แคปซิด แค็บ-ซิด gesprochen?
kɛ́p-sít
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ป, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
kɛ́p
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |