สมาคมกุศล(sà-maa-kom gù-sŏn)
Bedeutungen
1NomenB1
Wohltätigkeitsverein; wohltätige Organisation
Eine gemeinnützige Organisation, die für wohltätige und gemeinnützige Zwecke gegründet wurde und in der Regel durch Spenden finanziert wird.
Beispiele
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresหมู่mòoหมู่mòo1Gruppe; Ansammlung2Moo (dörfliche Einheit; Adresse)3Zählwort (Gruppen; Mengen; Schwärme; Ansammlungen)4Kategorie; Klasseบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1unser Haus; unser Zuhause2unser Land; Thailand3unsere Heimatstadt; unsere Gegendบริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàak[etw.] spendenเงินngernเงินngern1Geldmittel; Finanzen2Silber (Metall)3Geldให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)สมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnWohltätigkeitsverein; wohltätige Organisationที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1helfen; unterstützen2retten; befreien3bitte (Aufforderungsmarker)เด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)ยากจนyâak jonยากจนyâak jonarm; verarmt
Dieses Jahr hat unser Dorf Geld an eine Wohltätigkeitsorganisation gespendet, die unterprivilegierten Kindern hilft.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnแห่งนี้hàeng néeไม่ได้mâi dâaiแสวงหาsà-wăeng hăaกำไรgam raiและláeใช้cháiเงินบริจาคngern bò-ri-jàakเพื่อpêuuaจัดซื้อjàt séuอาหารaa-hăanให้hâiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai
Diese Wohltätigkeitsorganisation ist gemeinnützig und verwendet Spenden, um Lebensmittel für Katastrophenopfer zu kaufen.
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănที่têeเป็นbpenอาสาสมัครaa-săa sà-màkได้dâiเข้าร่วมkâo rûuamสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnซึ่งsêungจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเพื่อpêuuaสาธารณประโยชน์săa-taa-ran bprà-yòhtเป็นประจำbpen bprà-jamทุกtúkเดือนdeuuan
Mein Freund, der ehrenamtlich arbeitet, ist einer Wohltätigkeitsorganisation beigetreten, die jeden Monat gemeinnützige Aktivitäten organisiert.
แม้máeไม่มีmâi meeรายได้raai dâiจากjàakการค้าgaan káaสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnก็gâwสามารถsăa-mâatดำเนินงานdam-nern ngaanต่อไปdtòr bpaiได้dâiด้วยdûuayเงินบริจาคngern bò-ri-jàakและláeความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakชุมชนchum-chon
Selbst ohne kommerzielle Einnahmen kann die Wohltätigkeitsorganisation dank Spenden und der Zusammenarbeit mit der Gemeinschaft ihre Arbeit fortsetzen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnWohltätigkeitsverein; wohltätige Organisation