ยากจน(yâak jon)
Bedeutungen
1AdjektivA2
arm; verarmt
nicht über ausreichend Geld oder Ressourcen verfügen, um die Grundbedürfnisse zu decken.
Beispiele
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ยากจนyâak jonยากจนyâak jonarm; verarmtไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1nicht haben; fehlen2es gibt kein(e); existiert nicht3[Antwort] haben wir nicht; nicht auf Lagerเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)พอใช้por cháiพอใช้por chái1angemessen; ziemlich gut; passabel2ausreichend; ziemlich
Diese Familie ist arm und hat nicht genug Geld.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dass
- arm
- bis; bis zu
- so ..., dass; bis zu dem Punkt, dass
ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráimittellos; verarmt
mittellos; verarmt
ขัดสนkàt sŏnขัดสนkàt sŏnarm; bedürftig; knapp bei Kasse
arm; bedürftig; knapp bei Kasse
ยากแค้นyâak káenยากแค้นyâak káenmittellos; verarmt
mittellos; verarmt
ยากyâakยากyâak1unwahrscheinlich; kaum2arm; verarmt (veraltet/formell)3schwierig; schwer
- unwahrscheinlich; kaum
- arm; verarmt (veraltet/formell)
- schwierig; schwer
Wortaufschlüsselung
+
ยากจนyâak jonยากจนyâak jonarm; verarmt