สนุกเกอร์(sà-nùk-gêr)
Bedeutungen
1NomenB1
Snooker (Billardvariante)
ein Billardspiel, das auf einem großen, mit Tuch bespannten Tisch mit Taschen, mit einem Spielball und farbigen Bällen gespielt wird
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigur3Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)พาpaaพาpaa1führen zu; zur Folge haben2mitnehmen; bringen; führenผมpŏmผมpŏm1Haar (auf dem Kopf)2ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)ไปดูbpai dooไปดูbpai doonachsehen gehen; sich [etw.] ansehen gehenคนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personenเล่นlênเล่นlên1spielen (Spiel/Sport/Instrument)2[Verb] benutzen; sich mit etwas beschäftigen; betreiben (ugs.)3beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)4schauspielern; spielen (Rolle)5spielen; Spaß haben6necken; scherzen; auf den Arm nehmenสนุกเกอร์sà-nùk-gêrสนุกเกอร์sà-nùk-gêrSnooker (Billardvariante)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1Schreibtisch2Tischใหญ่yàiใหญ่yài1älter; höherrangig2groß3bedeutend; wichtigมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenลูกสีlôok sĕeลูกสีlôok sĕeFarbkugel beim Snookerหลายสีlăai sĕeหลายสีlăai sĕemehrfarbig; buntและláeและláeund (nebenordnend)ลูกขาวlúuk kăaoลูกขาวlúuk kăaoSpielball (beim Pool, Snooker); die Weiße
Papa nahm mich mit, um Leuten beim Snookerspielen an einem großen Tisch mit vielen farbigen Kugeln und einer weißen Kugel zuzusehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อคืนmêuua keunผมpŏmลองlongเล่นlênสนุกเกอร์sà-nùk-gêrครั้งแรกkráng râekใช้cháiไม้máiคิวแทงkiw taengลูกขาวlúuk kăaoให้hâiโดนdohnลูกlôokสีแดงsĕe daeng
Gestern Abend habe ich zum ersten Mal Snooker gespielt und dabei ein Queue benutzt, um die weiße Kugel anzuspielen, damit sie eine rote Kugel trifft.
เขาkăoชอบchôpดูdooการแข่งขันgaan kàeng kănสนุกเกอร์sà-nùk-gêrเพราะpráwกติกาgà-dtì-gaaการแทงgaan taengลูกlôokและláeการวางตัวgaan waang dtuuaลูกlôokค่อนข้างkôn kâangท้าทายtáa-taai
Er schaut sich gerne Snooker-Wettbewerbe an, weil die Regeln zum Einlochen und zur Positionierung der Kugeln ziemlich anspruchsvoll sind.
นักสนุกเกอร์nák sà-nùk-gêrมืออาชีพmeu aa-chêepต้องdtôngควบคุมkûap-kumสปีดsà-bpèetลูกขาวlúuk kăaoให้hâiแม่นmâenเพื่อpêuuaจัดตำแหน่งjàt dtam-nàengต่อเนื่องdtò-nêeuangหลังlăngแทงtaengลูกสีlôok sĕeลงlongหลุมlǔm
Professionelle Snookerspieler müssen die Geschwindigkeit des Spielballs präzise kontrollieren, um nach dem Einlochen einer farbigen Kugel den nächsten Stoß vorzubereiten.