ลูกขาว
lûuk-kǎaoBedeutung
1NomenB1
Spielball (beim Pool, Snooker); die Weiße
die weiße Kugel, die ein Spieler in Spielen wie Pool, Billard oder Snooker mit dem Queue anstößt.
Beispiele
เขาkǎoเขาkǎo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelแทงtɛɛngแทงtɛɛng1stechen; durchbohren; aufspießen2wetten; Geld setzenลูกขาวlûuk-kǎaoลูกขาวlûuk-kǎaoSpielball (beim Pool, Snooker); die Weißeไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigชนchonชนchon1zusammenstoßen; kollidieren2mit Gläsern anstoßen; zuprosten3Volk; Stamm; Klasseลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dingeสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1die Farbe Rot2rot; rotfarbig
Er stieß die weiße Kugel, um die rote Kugel zu treffen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หลังจากlǎng-jàakคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuฟาวล์faaoผมpǒmได้dâaiสิทธิ์sìtวางwaangลูกขาวlûuk-kǎaoที่ไหนtîi-nǎiก็ได้gɔ̂-dâaiบนbonโต๊ะdtó
Nachdem mein Gegner ein Foul begangen hatte, erhielt ich das Recht, die weiße Kugel an einer beliebigen Stelle auf dem Tisch zu platzieren.
การควบคุมgaan-kûuap-kumทิศทางtít-taangและlɛ́แรงrɛɛngของkɔ̌ɔngลูกขาวlûuk-kǎaoหลังlǎngกระทบgrà-tópเป็นbpenทักษะสำคัญták-sà-sǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiเป็นbpenผู้เล่นpûu-lênที่tîiเก่งgèng
Die Kontrolle über Richtung und Kraft der weißen Kugel nach dem Aufprall ist eine entscheidende Fähigkeit, die einen großartigen Spieler ausmacht.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
lûuk
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere DingeKind; Sohn; TochterTeil 1
+
ขาวkǎaoขาวkǎao1weiß (Farbe)2hellhäutig; blass3Weiß (Farbe)4weiß sein; hellhäutig seinweiß (Farbe)Teil 2
ลูกขาวlûuk-kǎaoลูกขาวlûuk-kǎaoSpielball (beim Pool, Snooker); die WeißeSpielball (beim Pool, Snooker); die WeißeWort