ศูนย์สัมบูรณ์(sŏon săm-boon)
Bedeutungen
1NomenB2
absoluter Nullpunkt
die theoretisch niedrigste Temperatur, 0 Kelvin (−273,15 °C), bei der sich ein System einer minimalen thermischen Bewegung nähert
Beispiele
ศูนย์สัมบูรณ์sŏon săm-boonศูนย์สัมบูรณ์sŏon săm-boonabsoluter Nullpunktคือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomTemperaturที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ต่ำdtàmต่ำdtàm1tief; tieftönend (Stimme/Ton)2niedrig; tief3niveaulos; minderwertig; ordinärที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1am meisten; Superlativ2am Ende; letztendlich3sehr; extrem (umgangssprachlich)เท่าที่tâo têeเท่าที่tâo têe1so viel wie; in dem Maße (wie möglich/notwendig)2soweit; insofernจะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)เป็นไปได้bpen bpai dâiเป็นไปได้bpen bpai dâi1möglich; kann passieren/wahr sein2machbar; umsetzbarตามdtaamตามdtaam1hinter; hinterher; in Verfolgung von2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4folgen; hinterhergehen; verfolgen5entlang; an (einem Weg); in Richtungทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1Theorie (Erklärungssystem)2Theorie (spekulative Idee)
Der absolute Nullpunkt ist die theoretisch niedrigstmögliche Temperatur.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatบอกว่าbòk wâaไม่มีอะไรmâi mee à-raiในnaiจักรวาลjàk-grà-waanที่จะtêe jàเย็นyenกว่าgwàaอุณหภูมิun-hà-poomศูนย์สัมบูรณ์sŏon săm-boonได้dâi
Wissenschaftler sagen, dass nichts im Universum kälter sein kann als die Temperatur des absoluten Nullpunkts.
เมื่อmêuuaสสารsà-săanเข้าใกล้kâo-glâiอุณหภูมิun-hà-poomศูนย์สัมบูรณ์sŏon săm-boonการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeของkŏngอะตอมà-dtomจะjàลดลงlót longจนjonเกือบgèuapหยุดนิ่งyùt nîng
Wenn sich Materie der Temperatur des absoluten Nullpunkts nähert, verlangsamt sich die Bewegung ihrer Atome, bis sie fast zum Stillstand kommt.
การทำให้gaan tam hâiวัตถุwát-tùใดๆdai daiมีmeeอุณหภูมิun-hà-poomถึงtĕungศูนย์สัมบูรณ์sŏon săm-boonพอดีpo deeยังคงyang kongเป็นไปไม่ได้bpen bpai mâi dâiในทางปฏิบัติnai taang bpà-dtì-bàtแต่dtàeเราraoสามารถsăa-mâatเข้าใกล้kâo-glâiมันmanได้dâiมากmâak
Es ist praktisch immer noch unmöglich, ein Objekt exakt auf den absoluten Nullpunkt zu bringen, aber wir können ihm sehr nahe kommen.
Wortaufschlüsselung
+
ศูนย์สัมบูรณ์sŏon săm-boonศูนย์สัมบูรณ์sŏon săm-boonabsoluter Nullpunkt