ส่งผลต่อ(sòng pŏn dtòr)

Bedeutungen

1VerbB1

jmdn./etw. beeinflussen; sich auf jmdn./etw. auswirken

eine Auswirkung auf jemanden oder etwas haben; beeinflussen.

Beispiele

การนอนgaan nonการนอนgaan non1Schlaf2Liegenไม่พอmâi poไม่พอmâi ponicht genug; unzureichendส่งผลต่อsòng pŏn dtòrส่งผลต่อsòng pŏn dtòrjmdn./etw. beeinflussen; sich auf jmdn./etw. auswirkenสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapGesundheitของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienst
Zu wenig Schlaf wirkt sich auf Ihre Gesundheit aus.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ส่งผลsòng pŏnส่งผลsòng pŏn1sich auswirken auf; beeinflussen (ต่อ …)2führen zu; zur Folge haben; verursachen (ส่งผลให้ …)Teil 1
+
ต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendTeil 2
ส่งผลต่อsòng pŏn dtòrส่งผลต่อsòng pŏn dtòrjmdn./etw. beeinflussen; sich auf jmdn./etw. auswirken