มือเบส
mʉʉ-bèetBedeutung
1NomenB1
Bassist; Bassspieler
Eine Person, die in einer Band oder Musikgruppe Bassgitarre spielt.
Beispiele
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenมือเบสmʉʉ-bèetมือเบสmʉʉ-bèetBassist; Bassspielerในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)วงดนตรีร็อกwong-don-dtrii-rɔ́kวงดนตรีร็อกwong-don-dtrii-rɔ́kRockband
Mein älterer Bruder ist der Bassist in einer Rockband.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วงดนตรีwong-don-dtriiของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaมือเบสmʉʉ-bèetคนใหม่kon-màiที่tîiเข้ากับkâo-gàpสไตล์sà-dtaiของkɔ̌ɔngวงwongได้dâai
Unsere Band sucht einen neuen Bassisten, der zum Stil der Band passt.
มือเบสmʉʉ-bèetคนนี้kon-níiเล่นlênเก่งมากgèng-mâakเขาkǎoสามารถsǎa-mâatโซโล่soo-lôoได้dâaiอย่างน่าทึ่งyàang-nâa-tʉ̂ng
Dieser Bassist ist sehr talentiert; er kann ein erstaunliches Solo spielen.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàไม่ค่อยmâi-kɔ̂iโดดเด่นdòot-dèenเท่าtâoตำแหน่งdtam-nɛ̀ngอื่นʉ̀ʉnแต่dtɛ̀ɛมือเบสmʉʉ-bèetคือkʉʉหัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanที่tîiคุมจังหวะkum-jang-wàและlɛ́โทนtoonของkɔ̌ɔngเพลงpleengไว้wáiทั้งหมดtáng-mòt
Obwohl er nicht so prominent wie andere Positionen ist, ist der Bassist das entscheidende Herzstück, das den Rhythmus und den Gesamtton der Musik kontrolliert.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
mʉʉ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เบสbèetเบสbèet1Bass (tiefer Ton; Bassstimme)2Bassgitarre; Bass (Instrument)3Basis (Fundament/Stütze)4Base (Chemie)5Make-up-Grundierung / PrimerBass (tiefer Ton; Bassstimme)Teil 2
มือเบสmʉʉ-bèetมือเบสmʉʉ-bèetBassist; BassspielerBassist; BassspielerWort