ภาวะผด
paa-wá-pòtBedeutung
1NomenB1
Hitzeausschlag; Hitzepickel (Erkrankung)
Das medizinische Krankheitsbild eines Hitzeausschlags (Hitzepickel); ein Hautleiden, das durch kleine, juckende Pusteln gekennzeichnet ist, die durch verstopfte Schweißdrüsengänge verursacht werden.
Beispiele
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónheiße Jahreszeit; Sommerแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1so; auf diese Weise2diese Art/Sorte (Modifikator)3diese Art (alleinstehend)เด็กdèkเด็กdèk1Kind2jung; noch nicht erwachsen3junge Person (informell)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1klein; winzig (abgemildert durch Reduplikation)2leicht; ein wenigมักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenภาวะผดpaa-wá pòtภาวะผดpaa-wá pòtHitzeausschlag; Hitzepickel (Erkrankung)
In dieser heißen Jahreszeit bekommen kleine Kinder oft Hitzepickel.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การใส่gaan-sàiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaที่tîiระบายอากาศrá-baai-aa-gàatได้dâaiไม่ดีmâi-diiอาจàatเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetของkɔ̌ɔngภาวะผดpaa-wá-pòtได้dâai
Das Tragen von Kleidung, die nicht atmungsaktiv ist, kann eine Ursache für Hitzepickel sein.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiภาวะผดpaa-wá-pòtและlɛ́มีmiiอาการคันaa-gaan-kanมากmâakควรkuuanไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔเพื่อpʉ̂ʉaรับrápการรักษาgaan-rák-sǎaที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
Wenn Sie Hitzepickel haben und es sehr juckt, sollten Sie einen Arzt aufsuchen, um die richtige Behandlung zu erhalten.
ภาวะผดpaa-wá-pòtเป็นbpenอาการaa-gaanทางtaangผิวหนังpǐu-nǎngที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaท่อเหงื่อtɔ̂ɔ-ngʉ̀ʉaอุดตันùt-dtanทำให้tam-hâiเหงื่อngʉ̀ʉaไม่สามารถmâi-sǎa-mâatระบายrá-baaiออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtì
Hitzepickel sind eine Hauterkrankung, die auftritt, wenn die Schweißdrüsengänge verstopft sind, was verhindert, dass Schweiß normal abgesondert wird.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ภาวะผด พา-วะ-ผด gesprochen?
paa-wá-pòt
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
paa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ภาวะผดpaa-wá-pòtภาวะผดpaa-wá-pòtHitzeausschlag; Hitzepickel (Erkrankung)Hitzeausschlag; Hitzepickel (Erkrankung)Wort