เป็นสาเหตุ(bpen săa-hèt)
Bedeutungen
1VerbB1
die Ursache sein; verursachen
der Grund oder die Ursache für etwas sein; zu einem bestimmten Ergebnis führen
Beispiele
การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèuklange aufbleibenเป็นสาเหตุbpen săa-hètเป็นสาเหตุbpen săa-hètdie Ursache sein; verursachenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenการเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1Geburt2Ereignis; Vorkommnis3Bildung; Entstehung4Wiedergeburt; Reinkarnationสิวsĭuสิวsĭu1Mitesser (umgangssprachlich)2Pickel
Spätes Aufbleiben ist eine Ursache für Akne.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เป็นต้นเหตุbpen dtôn hèetเป็นต้นเหตุbpen dtôn hèetdie Ursache [für etw.] sein
die Ursache [für etw.] sein
เป็นเหตุbpen hàytเป็นเหตุbpen hàytdie Ursache sein für; führen zu; zur Folge haben
die Ursache sein für; führen zu; zur Folge haben
ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1verursachen; herbeiführen; zu etwas führen2erzeugen; hervorbringen (eine Wirkung/ein Ergebnis)
- verursachen; herbeiführen; zu etwas führen
- erzeugen; hervorbringen (eine Wirkung/ein Ergebnis)
เป็นเหตุให้bpen hèt hâiเป็นเหตุให้bpen hèt hâiverursachen; führen zu
verursachen; führen zu
ก่อให้เกิดgò hâi gèrtก่อให้เกิดgò hâi gèrt[etw] verursachen; zu [etw] führen; [etw] hervorrufen
[etw] verursachen; zu [etw] führen; [etw] hervorrufen
Wortaufschlüsselung
+
เป็นสาเหตุbpen săa-hètเป็นสาเหตุbpen săa-hètdie Ursache sein; verursachen