ภาพสวน
pâap sŭuan
Bedeutungen
1NomenA2
Bild eines Gartens
Ein Bild, Gemälde oder Foto, das einen Garten oder Park darstellt.
Beispiele
หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2traditioneller Heiler; Schamane3Experte; Spezialist (informell)4Tierarzt; Veterinär5kein Zählwort (คน/ท่าน verwenden)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenภาพสวนpâap sŭuanภาพสวนpâap sŭuan1Bild eines Gartens2Kontrastmittelaufnahme (Medizin)หลอดเลือดหัวใจlòt lêuuat hŭua jaiหลอดเลือดหัวใจlòt lêuuat hŭua jaiHerzkranzgefäßเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenหาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)จุดjùtจุดjùt1Punkt; Fleck; Tupfer2Punkt (Ort/Zeit)3Punkt (Argument/Aspekt)4Punkt5Dezimalpunkt6Punkt (Vorteil/Stärke)7anzünden; entzünden8Punkt (Zählwort für kleine Punkte/Flecken)9Grad (° Symbol)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzอุดตันùt dtanอุดตันùt dtan1verstopfen; blockiert werden2Blockade; Verstopfung3etwas verstopfen; blockieren; zusetzen
Der Arzt betrachtet das Koronarangiogramm, um die Stelle der Blockade zu finden.
2NomenC1
Kontrastmittelaufnahme (Medizin)
Ein medizinisches Bild, das während eines Eingriffs entsteht, bei dem ein Kontrastmittel oder Katheter in den Körper eingeführt wird, wie beispielsweise ein Angiogramm.
Beispiele
หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2traditioneller Heiler; Schamane3Experte; Spezialist (informell)4Tierarzt; Veterinär5kein Zählwort (คน/ท่าน verwenden)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenภาพสวนpâap sŭuanภาพสวนpâap sŭuan1Bild eines Gartens2Kontrastmittelaufnahme (Medizin)หลอดเลือดหัวใจlòt lêuuat hŭua jaiหลอดเลือดหัวใจlòt lêuuat hŭua jaiHerzkranzgefäßเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenหาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)จุดjùtจุดjùt1Punkt; Fleck; Tupfer2Punkt (Ort/Zeit)3Punkt (Argument/Aspekt)4Punkt5Dezimalpunkt6Punkt (Vorteil/Stärke)7anzünden; entzünden8Punkt (Zählwort für kleine Punkte/Flecken)9Grad (° Symbol)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzอุดตันùt dtanอุดตันùt dtan1verstopfen; blockiert werden2Blockade; Verstopfung3etwas verstopfen; blockieren; zusetzen
Der Arzt betrachtet das Koronarangiogramm, um die Stelle der Blockade zu finden.
Wortaufschlüsselung
+
ภาพสวนpâap sŭuanภาพสวนpâap sŭuanBild eines Gartens