พระจีน(prá jeen)
Bedeutungen
1NomenB1
chinesischer Mönch
ein chinesischer buddhistischer Mönch; ein Mönch der chinesischen Mahayana-Tradition
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-พาpaaพาpaa1mitnehmen; bringen; führen2führen zu; zur Folge habenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1Verdienste erwerben; religiöse gute Taten vollbringen2eine Zeremonie zum Verdiensterwerb abhaltenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)พระจีนprá jeenพระจีนprá jeenchinesischer Mönchที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzวัดwátวัดwát1bewerten; beurteilen2buddhistischer Tempel3messenมังกรmang-gonมังกรmang-gon1Drache (Fabelwesen)2Drache (chinesisches Sternzeichen)3mächtige Persönlichkeit; Magnat (übertragen)กมgomกมgom1km; Kilometer2Gesetz (Abk. für กฎหมาย)ลาวาlaa-waaลาวาlaa-waaLava (geschmolzenes Gestein)สs
Meine Mutter nahm mich mit, um im Wat Mangkon Kamalawat bei den chinesischen Mönchen Verdienste zu erwerben.
Wortaufschlüsselung
+
พระจีนprá jeenพระจีนprá jeenchinesischer Mönch